Traduzione del testo della canzone Son of the Staves of Time - Therion

Son of the Staves of Time (originale)

Tidesson…
Son of the Staves of Time
Tidesson…
Tell us the secret rhyme
Byrger Tidesson
You investigate
Runic alphabet
And you innovate
Every stave of runes, all the secret signs
Ascending Tidher
Sign of inventor Idher
Byrger Tidesson
Foremost magistrate
Armed from ancient time
With arrows of fate
I’m your follower until heaven’s gate
Ascending Tidher
Sign of inventor Idher
Byrger Tidesson
From the ancient time
Runic ancestor
The last of your line
Tidesson…
Son of the Staves of Time
Tidesson…
Tell us the secret rhyme
Magistrate Tidesson
Secret King Tidesson
Ascending Tidher
Inventor Idher
Byrger Tidesson
You’re descending from Odin, Thor and Frej
Tetragrammaton
From Tiundaland
Your Notarikon
Tidesson…
Son of the Staves of Time
Tidesson…
Tell us the secret rhyme

(traduzione)

Tidesson…
Figlio dei bastoni del tempo
Tidesson…
Raccontaci la rima segreta
Byrger Tidesson
Tu indaghi
Alfabeto runico
E tu innovi
Ogni rigo di rune, tutti i segni segreti
Tidher ascendente
Segno dell'inventore Idher
Byrger Tidesson
Primo magistrato
Armato fin dall'antichità
Con le frecce del destino
Sono il tuo seguace fino alla porta del paradiso
Tidher ascendente
Segno dell'inventore Idher
Byrger Tidesson
Dai tempi antichi
Antenato runico
L'ultimo della tua linea
Tidesson…
Figlio dei bastoni del tempo
Tidesson…
Raccontaci la rima segreta
Magistrato Tidesson
Re segreto Tidesson
Tidher ascendente
Inventore Idher
Byrger Tidesson
Stai discendendo da Odino, Thor e Frej
Tetragramma
Da Tundaland
Il tuo Notarikon
Tidesson…
Figlio dei bastoni del tempo
Tidesson…
Raccontaci la rima segreta