Traduzione del testo della canzone Everybody Loves a Loser - Morcheeba

Everybody Loves a Loser (originale)

This time, you have to face your future
Although it’s just a dusty road
It’s clear that backing down don’t suit you
I’d hate, to break your sacred code
People, along for the ride
High noon, getting closer
I think you’ll find, everybody loves a loser
So you’ll be fine, you won’t be lonely long
I think you’ll find, everybody loves a loser
So you’ll be fine, you won’t be lonely long
I see, you need a trial of fire
A coward would wisely walk away
Help them, help us bide your time
Hideouts get discovered
I think you’ll find, everybody loves a loser
So you’ll be fine, you won’t be lonely long
I think you’ll find, everybody loves a loser
So you’ll be fine, you won’t be lonely long
I think you’ll find, everybody loves a loser
So you’ll be fine, you won’t be lonely long
I think you’ll find, everybody loves a loser
So you’ll be fine, you won’t be lonely long

Everybody Loves a Loser (traduzione)

Questa volta, devi affrontare il tuo futuro
Anche se è solo una strada polverosa
È chiaro che fare marcia indietro non fa per te
Mi dispiacerebbe violare il tuo sacro codice
Persone, avanti per il viaggio
Mezzogiorno di fuoco, sempre più vicino
Penso che scoprirai che tutti amano un perdente
Quindi starai bene, non rimarrai solo a lungo
Penso che scoprirai che tutti amano un perdente
Quindi starai bene, non rimarrai solo a lungo
Vedo, hai bisogno di una prova del fuoco
Un codardo se ne andrebbe saggiamente
Aiutali, aiutaci a rispettare il tuo tempo
I nascondigli vengono scoperti
Penso che scoprirai che tutti amano un perdente
Quindi starai bene, non rimarrai solo a lungo
Penso che scoprirai che tutti amano un perdente
Quindi starai bene, non rimarrai solo a lungo
Penso che scoprirai che tutti amano un perdente
Quindi starai bene, non rimarrai solo a lungo
Penso che scoprirai che tutti amano un perdente
Quindi starai bene, non rimarrai solo a lungo