Traduzione del testo della canzone Canned Heat Blues - Tommy Johnson

Canned Heat Blues (originale)

Crying, canned heat, canned heat, mama, crying, sure, Lord, killing me
Crying, canned heat, mama, sure, Lord killing me
Takes alcorub to take these canned heat blues
Crying, mama, mama, mama, you know, canned heat killing me
Crying, mama, mama, mama, crying, canned heat is killing me
Canned heat don’t kill me, crying, babe, i’ll never die
I woke up a-this mo’nin with canned heat on my mind
Just woke up this mo’nin canned heat was on my mind
Woke up this mo’nin with the canned head, lord on my mind
Cried, Lord, Lord I wonder
Canned heat, Lord, killing me
Think alcorub is tearing apart my soul
Because brown-skin woman don’t do the easy roll
I woke up a this mo’nin
Crying, canned heat round my bed
Run in here, somebody
Take these canned heat blues
Run here, somebody an dtake these canned heat blues
Crying, mama, mama, mama
Crying, canned heat killing me
Plead to my soul.
lord
They gon' kill me dead

(traduzione)

Piangere, calore in scatola, calore in scatola, mamma, piangere, certo, Signore, uccidendomi
Piangere, calore in scatola, mamma, certo, il Signore mi sta uccidendo
Ci vuole alcorub per prendere questi blues in scatola
Piangendo, mamma, mamma, mamma, sai, il calore in scatola mi uccide
Piangere, mamma, mamma, mamma, piangere, il calore in scatola mi sta uccidendo
Il calore in scatola non mi uccide, piangendo, piccola, non morirò mai
Mi sono svegliato a questa mattina con il calore in scatola nella mia mente
Mi sono appena svegliato questo calore in scatola del mattino era nella mia mente
Mi sono svegliato questa mattina con la testa in scatola, signore nella mia mente
Ho pianto, Signore, Signore, mi chiedo
Calore in scatola, Signore, che mi sta uccidendo
Penso che l'alcorub stia facendo a pezzi la mia anima
Perché le donne dalla pelle scura non fanno il tiro facile
Mi sono svegliato a questa mattina
Piangere, scaldare in scatola intorno al mio letto
Corri qui, qualcuno
Prendi questi blues di calore in scatola
Corri qui, qualcuno e prendi questi blues in scatola
Piangendo, mamma, mamma, mamma
Piangendo, il calore in scatola mi uccide
Implora la mia anima.
signore
Mi uccideranno a morte