Traduzione del testo della canzone Dead Winter Days - Agalloch

Dead Winter Days (originale)

There lies a beauty behind forbidden wooden doors
A beauty so rare and pure, it would make human eyes bleed and burn…
She killed herself in the fall
I am the unmaker, I bring death to the beautiful dawn
With pillor, cold, and a legion of dying angels
I killed myself in the spring
A grim bough had hung me high
I sank the fires of the Sol
Here, nightfall reigns
I oppose the light
I gather the storms
With a sword I wield with hate
I shot down the sun with bow and flame
Pillorian for the dead winter
I am the unmaker
The pillorian… the ending
I die
I damn you the dead winters

Dead Winter Days (traduzione)

C'è una bellezza dietro le porte di legno proibite
Una bellezza così rara e pura, farebbe sanguinare e bruciare gli occhi umani...
Si è suicidata in autunno
Io sono il disfattore, porto la morte alla bella alba
Con pilastro, freddo e una legione di angeli morenti
Mi sono ucciso in primavera
Un ramo cupo mi aveva appeso in alto
Ho affondato i fuochi del Sol
Qui regna la notte
Mi oppongo alla luce
Raccolgo le tempeste
Con una spada maneggio con odio
Ho abbattuto il sole con arco e fiamme
Gognana per l'inverno morto
Io sono il disfattore
La gogna... il finale
Io muoio
Ti maledico gli inverni morti