Traduzione del testo della canzone In On It - Superheaven

In On It (originale)

Save your breath
Don’t you break your neck
I’m seeing signs inside my head
A car crash in the woods
I’m saving things that I think you’ll need
On and on until you bleed
Could I be imagining worse things?
Take me for granted and a sin
I’ll be in on it
Feeling all this energy
Call me up when you feel sick
I’ll be in on it
I haven’t been eating much this week
Eating’s for the strong
Sleeps for the weak
Falling in the same routine I see
I’ll be in on it
Feeling all this energy
Call me up when you feel sick
I’ll be in on it
Don’t touch me
I feel hurt when you leave
Nobody could understand what this does to me
And I know just what I need
Autumn leaves and fallen trees
To feel the cold beneath my feet
I’ll be in on it
Feeling all this energy
Call me up when you feel sick
I’ll be in on it

In On It (traduzione)

Risparmia il fiato
Non romperti il ​​collo
Vedo segni nella mia testa
Un incidente d'auto nel bosco
Sto salvando cose di cui penso avrai bisogno
Su e su fino a sanguinare
Potrei immaginare cose peggiori?
Dammi per scontato e peccato
Ci sarò dentro
Sentendo tutta questa energia
Chiamami quando ti senti male
Ci sarò dentro
Non ho mangiato molto questa settimana
Mangiare è per i forti
Dorme per i deboli
Rientrare nella stessa routine che vedo
Ci sarò dentro
Sentendo tutta questa energia
Chiamami quando ti senti male
Ci sarò dentro
Non toccarmi
Mi sento ferito quando te ne vai
Nessuno potrebbe capire cosa mi fa questo
E so proprio di cosa ho bisogno
Foglie d'autunno e alberi caduti
Per sentire il freddo sotto i miei piedi
Ci sarò dentro
Sentendo tutta questa energia
Chiamami quando ti senti male
Ci sarò dentro