Traduzione del testo della canzone Saddle Tramp - Marty Robbins

Saddle Tramp (originale)

They call me a drifter, they say I’m no good
I’ll never amount to a thing
Well I may be a drifter and I may be no good
There’s joy in this song that I sing
Saddle tramp, saddle tramp
I’m as free as the breeze and I ride where I please
Saddle tramp, saddle tramp
At night I will rest 'neath a blanket of blue
Doubt if I ever will change
I might even dream of a lady I knew
Might even whisper her name
Saddle tramp, saddle tramp
I’m as free as the breeze and I ride where I please
Saddle tramp
I might even wind up in Idaho
And visit a cute little miss
A sweet little someone I used to know
And I might even stop long enough for a kiss
Saddle tramp, saddle tramp
I’m as free as the breeze and I ride where I please
Saddle tramp, saddle tramp
Might even ride back through Phoenix someday
Might even stop for awhile
But branded, no never!
I’ll not be tied down
Trapped by a fair lady’s smile
Saddle tramp, saddle tramp
I’m as free as the breeze and I ride where I please
Saddle tramp!

Saddle Tramp (traduzione)

Mi chiamano un vagabondo, dicono che non sono bravo
Non ammonterò mai a niente
Beh, potrei essere un vagabondo e potrei non essere buono
C'è gioia in questa canzone che canto
Vagabondo da sella, vagabondo da sella
Sono libero come la brezza e vado dove mi piace
Vagabondo da sella, vagabondo da sella
Di notte riposerò 'sotto una coperta azzurra
Dubito che cambierò mai
Potrei persino sognare una donna che conoscevo
Potrebbe anche sussurrare il suo nome
Vagabondo da sella, vagabondo da sella
Sono libero come la brezza e vado dove mi piace
Sella vagabondo
Potrei persino finire in Idaho
E visita una simpatica signorina
Una dolce persona che conoscevo
E potrei anche fermarmi abbastanza a lungo per un bacio
Vagabondo da sella, vagabondo da sella
Sono libero come la brezza e vado dove mi piace
Vagabondo da sella, vagabondo da sella
Potrebbe anche tornare indietro attraverso Phoenix un giorno
Potrebbe anche fermarsi per un po'
Ma di marca, no mai!
Non sarò legato
Intrappolato dal sorriso di una bella signora
Vagabondo da sella, vagabondo da sella
Sono libero come la brezza e vado dove mi piace
Vagabondo in sella!