| Ich hol' die Goldkette raus, zeig' mich öffentlich
| Toglierò la catena d'oro, mi mostrerò in pubblico
|
| Seite mit Gilette, zweimal wöchentlich
| Pagina con Gilette, due volte a settimana
|
| Dass ich Töchter fick', das ist kein Geheimnis
| Non è un segreto che mi scopo le figlie
|
| Sie geben Arsch ungefragt, weil ich reich bin
| Danno il culo senza chiedere perché sono ricco
|
| Jean Paul Gaultier zwei, kauf' bei Cartier ein
| Jean Paul Gaultier due, negozio da Cartier
|
| Konkurrenz schläft ein, ich werd' wach und dreh' ein’n
| La concorrenza si addormenta, mi sveglio e lo accendo
|
| Ich seh' kein’n, der uns das Wasser reicht
| Non vedo nessuno che ci porge l'acqua
|
| Alles, was ich seh' in ihr’n Augen, ist verpasste Zeit
| Tutto quello che vedo nei suoi occhi è tempo perso
|
| Keine Zeit für Kasperei’n, keine Zeit für Minus
| Non c'è tempo per i clown, non c'è tempo per gli svantaggi
|
| Früher ging’s um hundert Gramm, heute sind es Kilos
| Prima erano circa cento grammi, oggi sono circa chili
|
| Batzen voller Hunderter machen für die Limou-
| pezzi pieni di centinaia fanno per la Limous-
|
| Sine, Daimler, S-Class
| Seno, Daimler, Classe S
|
| Ich fahr' ran, steig' aus, ess' was
| Mi alzo, esco, mangio qualcosa
|
| Warnblinkanlage, mitten auf der Straße
| Luci di emergenza, in mezzo alla strada
|
| Ich ficke deine geile Freundin, tanz' dir auf der Nase
| Mi scopo la tua ragazza arrapata, ballo sulla tua faccia
|
| Diese beiden zieh’n was auf im Gewächshaus
| Questi due stanno coltivando qualcosa nella serra
|
| Fette Buds und pressen Hasch aus dem Reststaub
| Cime grasse e pressa hashish dalla polvere residua
|
| Maxwell, LX — wir bau’n ein Geschäft auf
| Maxwell, LX — stiamo costruendo un business
|
| Blueberry-Bubble, das Produkt sieht perfekt aus
| Blueberry Bubble, il prodotto sembra perfetto
|
| Geruch ist neutral, alles vakuumverpackt
| L'odore è neutro, tutto è confezionato sottovuoto
|
| Der Wagen wird beladen, fahr’n die Ware durch die Stadt
| Il carro viene caricato, guida la merce attraverso la città
|
| Ey, wir labern nicht, wir machen, Übergabe in der Nacht
| Ehi, non balbettiamo, lo facciamo, la consegna di notte
|
| Zehn Dinger, sechzig Mille, ja, wir machen Schnapp
| Dieci cose, sessantamila, sì, scattiamo
|
| Komm' auf die Bühne, lös' ein’n Flächenbrand aus
| Vieni sul palco, avvia una conflagrazione
|
| Bin so heiß und hau' wieder so ein’n Sechzehner raus
| Sono così sexy e raggiungerò altri sedici anni
|
| Digga, stepp' in den Raum, immer bestens gelaunt
| Digga, entra nella stanza, sempre di buon umore
|
| Zwischen Partys und Platin, die Rechnung geht auf
| Tra feste e platino, i conti tornano
|
| Lieg' total high im Bett und der Benz ist geparkt
| Sdraiato completamente sul letto e la Benz è parcheggiata
|
| Sei loyal, zeig Respekt, für die Gang immer da
| Sii leale, mostra rispetto, sempre lì per la banda
|
| 187, ich bin kriminell und kenne die Gefahr
| 187, sono un criminale e conosco il pericolo
|
| Sitze öfter vor Gericht, aber nenne keine Nam’n, nein
| Siedi in tribunale più spesso, ma non fare nomi, no
|
| Seitdem ich rappe geh’n mir Weiber an die Wäsche
| Da quando rappo, le donne mi fanno il bucato
|
| Aber ich zeig' kein Interesse, einfach weitergeh’n und lächeln
| Ma non mi interessa, cammina e sorridi
|
| Habe nicht mal Zeit zum Essen, weil ich leite hier Geschäfte
| Non ho nemmeno il tempo di mangiare perché gestisco affari qui
|
| Digga, was für weiße Weste? | Digga, che tabula rasa? |
| Gib mir besser deine Kette
| Meglio dammi la tua catena
|
| Halt die Fresse (pscht)! | Stai zitto (pscht)! |
| Kohldampf auf zwei
| Vapore di cavolo su due
|
| Genau so muss das sein, das ist Obsthändlerstyle
| È proprio così che deve essere, questo è lo stile del commerciante di frutta
|
| Mixe Kodein mit Sprite, geb' ein’n Fick auf diese Welt
| Mescola codeina e sprite, fanculo questo mondo
|
| Weil ich liebe nur mich selbst, die Familie und mein Geld
| Perché amo solo me stesso, la mia famiglia e i miei soldi
|
| Diese beiden zieh’n was auf im Gewächshaus
| Questi due stanno coltivando qualcosa nella serra
|
| Fette Buds und pressen Hasch aus dem Reststaub
| Cime grasse e pressa hashish dalla polvere residua
|
| Maxwell, LX — wir bau’n ein Geschäft auf
| Maxwell, LX — stiamo costruendo un business
|
| Blueberry-Bubble, das Produkt sieht perfekt aus
| Blueberry Bubble, il prodotto sembra perfetto
|
| Geruch ist neutral, alles vakuumverpackt
| L'odore è neutro, tutto è confezionato sottovuoto
|
| Der Wagen wird beladen, fahr’n die Ware durch die Stadt
| Il carro viene caricato, guida la merce attraverso la città
|
| Ey, wir labern nicht, wir machen, Übergabe in der Nacht
| Ehi, non balbettiamo, lo facciamo, la consegna di notte
|
| Zehn Dinger, sechzig Mille, ja, wir machen Schnapp | Dieci cose, sessantamila, sì, scattiamo |