Traduzione del testo della canzone All the Love I Got - The Marvelettes

All the Love I Got (originale)

I need you by my side
I need you to be my guy
So won’t you please, please be true
And darling, if you do
I’m gonna give you all (all the love I’ve got)
All the love I’ve got (all the love I’ve got)
Woah, all the love I’ve got (all the love I’ve got)
Woah, yeah, yeah, yeah (all the love I’ve got)
Treat me right when I’m wrong
Be my strength and make me strong
Stay with me when friends are few
And darling, if you do
I’m gonna give you all (all the love I’ve got)
All the love I’ve got (all the love I’ve got)
Woah, all the love I’ve got (all the love I’ve got)
Woah, yeah, yeah, yeah (all the love I’ve got)
Woah, woah
(All the love I’ve got)
(All the love I’ve got)
(All the love I’ve got)
(All the love I’ve got)
Treat me sweet, treat me kind
And say you’ll be only mine
Just comfort me when I’m blue
And darling, if you do
I’m gonna give you all (all the love I’ve got)
All my love (all the love I’ve got)
Woah, all the love I’ve got (all the love I’ve got)
Hey, all the love I’ve got (all the love I’ve got)
All the love I’ve got (all the love I’ve got)
Hey, all the love I’ve got (all the love I’ve got)
Woah, all the love I’ve got (all the love I’ve got)
All the love I’ve got (all the love I’ve got)
Woah, all my love (all the love I’ve got)
Hey, I said all my love (all the love I’ve got)

All the Love I Got (traduzione)

Ho bisogno di te al mio fianco
Ho bisogno che tu sia il mio ragazzo
Quindi non vuoi per favore, per favore sii vero
E tesoro, se lo fai
Ti darò tutto (tutto l'amore che ho)
Tutto l'amore che ho (tutto l'amore che ho)
Woah, tutto l'amore che ho (tutto l'amore che ho)
Woah, yeah, yeah, yeah (tutto l'amore che ho)
Trattami bene quando sbaglio
Sii la mia forza e rendimi forte
Resta con me quando gli amici sono pochi
E tesoro, se lo fai
Ti darò tutto (tutto l'amore che ho)
Tutto l'amore che ho (tutto l'amore che ho)
Woah, tutto l'amore che ho (tutto l'amore che ho)
Woah, yeah, yeah, yeah (tutto l'amore che ho)
Woah, woah
(Tutto l'amore che ho)
(Tutto l'amore che ho)
(Tutto l'amore che ho)
(Tutto l'amore che ho)
Trattami dolcemente, trattami gentilmente
E dì che sarai solo mio
Consolami solo quando sono blu
E tesoro, se lo fai
Ti darò tutto (tutto l'amore che ho)
Tutto il mio amore (tutto l'amore che ho)
Woah, tutto l'amore che ho (tutto l'amore che ho)
Ehi, tutto l'amore che ho (tutto l'amore che ho)
Tutto l'amore che ho (tutto l'amore che ho)
Ehi, tutto l'amore che ho (tutto l'amore che ho)
Woah, tutto l'amore che ho (tutto l'amore che ho)
Tutto l'amore che ho (tutto l'amore che ho)
Woah, tutto il mio amore (tutto l'amore che ho)
Ehi, ho detto tutto il mio amore (tutto l'amore che ho)