Traduzione del testo della canzone Tell Me What You’re Gonna Do - James Brown

Tell Me What You’re Gonna Do (originale)

Tell me what you gonna do, yeah
I wanna hold your hand
I wanna love, love
And make you understand
Tell me what you gonna do, hey
And when I’m dying inside
I don’t cry, sigh
Don’t ever die
I said you don’t love nobody
And you don’t need nobody
You don’t want nobody
But you’re always picking on me
Tell me what you gonna do
And when walk you home, hey
You wanna love, love
And leave me all alone
I said you don’t love nobody
And you don’t need nobody
You don’t want nobody
But you’re always picking on me
Tell me what you gonna do, ow
And when walk you home
You wanna love, love
And leave me all alone

(traduzione)

Dimmi cosa farai, sì
Io voglio tenere la tua mano
Voglio amare, amare
E farti capire
Dimmi cosa farai, ehi
E quando sto morendo dentro
Non piango, sospiro
Non morire mai
Ho detto che non ami nessuno
E non hai bisogno di nessuno
Non vuoi nessuno
Ma mi prendi sempre in giro
Dimmi cosa farai
E quando ti accompagno a casa, ehi
Vuoi amare, amare
E lasciami tutto solo
Ho detto che non ami nessuno
E non hai bisogno di nessuno
Non vuoi nessuno
Ma mi prendi sempre in giro
Dimmi cosa farai, ow
E quando ti accompagno a casa
Vuoi amare, amare
E lasciami tutto solo