Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Орлята учатся летать , di - Юрий Гуляев. Data di rilascio: 31.12.2007
Lingua della canzone: lingua russa
Орлята учатся летать(originale) |
| Орлята учатся летать, |
| Им салютует шум прибоя, |
| В глазах их небо голубое… |
| Ничем орлят не испугать – |
| Орлята учатся летать. |
| Орлята учатся летать, |
| То прямо к солнцу в пламень алый, |
| То камнем падая на скалы |
| И начиная жить опять, |
| Орлята учатся летать. |
| Не просто спорить с высотой, |
| Еще труднее быть непримиримым… |
| Но жизнь не зря зовут борьбой, |
| И рано нам трубить отбой! |
| Бой! |
| Бой! |
| Орлята учатся летать, |
| А где-то в гнездах шепчут птицы, |
| Что так недолго и разбиться, |
| Что вряд ли стоит рисковать… |
| Орлята учатся летать. |
| Орлята учатся летать. |
| Вдали почти неразличимы |
| Года, как горные вершины, |
| А их не так-то просто взять – |
| Орлята учатся летать. |
| Не просто спорить с высотой, |
| Еще труднее быть непримиримым… |
| Но жизнь не зря зовут борьбой, |
| И рано нам трубить отбой! |
| Бой! |
| Бой! |
| Орлята учатся летать, |
| Гудят встревоженные горны, |
| Что завтра злее будут штормы, |
| Ну что же… Нам не привыкать! |
| Орлята учатся летать. |
| Орлята учатся летать, |
| Они сумеют встретить горе, |
| Поднять на сильных крыльях зори. |
| Не умирать, а побеждать! |
| Орлята учатся летать! |
| Орлята учатся летать! |
| (traduzione) |
| Gli aquilotti imparano a volare |
| Salutano il suono della risacca, |
| Il cielo è azzurro nei loro occhi... |
| Niente per spaventare le aquile - |
| Le aquile stanno imparando a volare. |
| Gli aquilotti imparano a volare |
| Poi dritto al sole in una fiamma scarlatta, |
| Quella pietra che cade sulle rocce |
| E ricominciare a vivere |
| Le aquile stanno imparando a volare. |
| Non discutere solo con le altezze |
| È ancora più difficile essere intransigenti... |
| Ma la vita non è invano chiamata lotta, |
| Ed è troppo presto per mandare all'aria la fine! |
| La battaglia! |
| La battaglia! |
| Gli aquilotti imparano a volare |
| E da qualche parte nei nidi gli uccelli sussurrano, |
| Cosa c'è di così breve e spezzato, |
| Non vale il rischio... |
| Le aquile stanno imparando a volare. |
| Le aquile stanno imparando a volare. |
| Quasi indistinguibile da lontano |
| Anni come le cime delle montagne |
| E non sono così facili da prendere - |
| Le aquile stanno imparando a volare. |
| Non discutere solo con le altezze |
| È ancora più difficile essere intransigenti... |
| Ma la vita non è invano chiamata lotta, |
| Ed è troppo presto per mandare all'aria la fine! |
| La battaglia! |
| La battaglia! |
| Gli aquilotti imparano a volare |
| I clacson allarmati ronzano, |
| Che domani le tempeste saranno peggiori, |
| Ebbene... non siamo estranei! |
| Le aquile stanno imparando a volare. |
| Gli aquilotti imparano a volare |
| Saranno in grado di affrontare il dolore, |
| Alza l'alba su forti ali. |
| Non morire, ma vinci! |
| Gli aquilotti stanno imparando a volare! |
| Gli aquilotti stanno imparando a volare! |