Traduzione del testo della canzone Vazduh koji disem - Ceca Raznatovic

Vazduh koji disem (originale)

Vazduh koji disem ne treba mi, ne Kol’ko usne tvoje sto me ne ljube
Ne treba mi niko, pustite me svi
Idite, idite od mene
Pevajte, pijte, ljubite se Idite, idite u zivot
Njegovo nista meni je sve
Voda koju pijem ne treba mi, ne Kol’ko ruke tvoje sto me ne grle
Ne treba mi niko, pustite me svi
Idite idite od mene
Pevajte, pijte, ljubite se Idite, idite u zivot
Njegovo nista meni je sve

Vazduh koji disem (traduzione)

Non ho bisogno dell'aria che respiro, non quanto delle tue labbra che non mi baciano
Non ho bisogno di nessuno, tutti mi lasciano andare
Vai, vai da me
Canta, bevi, bacia Vai, vai alla vita
Il suo niente è tutto per me
Non ho bisogno dell'acqua che bevo, non tanto quanto le tue braccia non mi abbracciano
Non ho bisogno di nessuno, tutti mi lasciano andare
Vattene da me
Canta, bevi, bacia Vai, vai alla vita
Il suo niente è tutto per me