| Wolf: Italienisches Liederbuch, nach Paul Heyse - Wohl kenn' ich euren Stand (originale) | Wolf: Italienisches Liederbuch, nach Paul Heyse - Wohl kenn' ich euren Stand (traduzione) |
|---|---|
| Wohl kenn' ich Euren Stand, der nicht gering | Conosco bene il tuo stato, che non è basso |
| Ihr brauchtet nicht so tief herabzusteigen | Non dovevi scendere così in basso |
| Zu lieben solch ein arm und niedrig Ding | Amare una cosa così povera e umile |
| Da sich vor Euch die Allerschönsten neigen | Dal momento che l'arco più bello davanti a te |
| Die schönsten Männer leicht besiegtet Ihr | Hai sconfitto facilmente gli uomini più belli |
| Drum weiß ich wohl, Ihr treibt nur Spiel mit mir | Ecco perché so che stai solo giocando con me |
| Ihr spottet mein, man hat mich warnen wollen | Mi prendi in giro, volevano avvertirmi |
| Doch ach, Ihr seid so schön! | Ma oh, sei così bella! |
| Wer kann Euch grollen? | Chi può darti rancore? |
