| Il Etait Une Oie (originale) | Il Etait Une Oie (traduzione) |
|---|---|
| Il était une oie | era un'oca |
| Une petite oie | Una piccola oca |
| Qui mettait à son étalage | Chi ha messo in mostra |
| Les fruits verts de ses seize ans | I frutti verdi del suo sedicesimo compleanno |
| Et les pépins qu’il y avait dedans | E i difetti in esso |
| Hélas la boutique était fermée | Purtroppo il negozio era chiuso |
| La semaine, le dimanche et les jours fériés | Giorni feriali, domeniche e festivi |
| Rencontra les yeux | Incontrato gli occhi |
| D’un vilain monsieur | Di un brutto gentiluomo |
| Qui passait devant sa vitrine | Che è passato davanti alla sua vetrina |
| Les fruits verts d’ses dix-sept ans | I frutti verdi dei suoi diciassette anni |
| Voulut voir ce qu’il y avait dedans | Volevo vedere cosa c'era dentro |
| Hélas la boutique était fermée | Purtroppo il negozio era chiuso |
| La semaine, le dimanche et les jours fériés | Giorni feriali, domeniche e festivi |
| Un autre essaya | Un altro provato |
| Mais n’arriva pas | Ma non è arrivato |
| Jusqu'à la fermeture éclair | Fino alla cerniera |
| Les fruits verts d’ses dix-huit ans | I frutti verdi dei suoi diciotto anni |
| N’a jamais su c’qu’il y avait dedans | Non ho mai saputo cosa ci fosse dentro |
| Mais oui la boutique était fermée | Ma sì, il negozio era chiuso |
| La semaine, le dimanche et les jours fériés | Giorni feriali, domeniche e festivi |
| Mais l’un plein d’audace | Ma pieno di audacia |
| Vint briser la glace | È venuto a rompere il ghiaccio |
| A grands coups de son parapluie | Con grandi colpi di ombrello |
| Les fruits vers d’ses dix-neuf ans | I frutti dei suoi diciannove anni |
| L’alla voir ce qu’il t avait dedans | Vai a vedere cosa c'è dentro di te |
| Jusque-là c'était resté fermé | Fino ad allora era rimasto chiuso |
| La semaine, le dimanche et les jours fériés | Giorni feriali, domeniche e festivi |
| L’est maintenant une oie | Ora è un'oca |
| Une petite oie | Una piccola oca |
| Qui ne met plus à l'étalage | Chi non taccheggia più |
| Les fruits mûrs de ses vingt ans | I frutti maturi dei suoi vent'anni |
| Avec l’enfant q’il y a dedans | Con il bambino dentro |
| Car depuis la boutique était fermée | Perché da quando il negozio è stato chiuso |
| La semaine, le dimanche et les jours fériés | Giorni feriali, domeniche e festivi |
| Fermée, pour cause de décès… | Chiuso, causa morte... |
| De | Di |
| Dé- | Di- |
| Cep- | Vite- |
| Tion | zione |
Traduzione del testo della canzone Il Etait Une Oie - Serge Gainsbourg
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Il Etait Une Oie , di -Serge Gainsbourg
Nel genere:Релакс
Data di rilascio:15.10.2012
Lingua della canzone:francese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2007 | |
| 2020 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2020 | |
| 2006 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2020 | |
| 2010 |