Traduzione del testo della canzone 100 Joints - 2 Chainz

100 Joints (originale)

No matter what they say I smoke 100 joints a day
Laying by my chopper, chopper laying by my safe
No matter what they say I smoke 100 joints a day
Laying by my chopper, chopper laying by my safe
No matter what they say I smoke 100 joints a day
Hop up out that motherfucker swaging
Hop up out that motherfucker dabbing
Had an old school on some rallies
Used to go to school in some Bally’s
Flexing Macho Man Randy Savage
Oh I’m 'bout to let these niggas have it
School of hard knocks I graduated
I got all my real straight from Baby’s
Laying by my chopper, chopper laying by my safe
No matter what they say I smoke 100 joints a day
I had 'em pre rolled all yesterday
You need your passport for our second date
You know I’m fly nigga rocking reptiles
I’m whopping on this beat like a step child
Big ring on
Ya my role model was Project Pat
Life is too short, nigga born to mac
I hope up out that coupe nigga rat, rat
Hating on the style I hope you die today
I hope they don’t find your ass for 30 days
Mind on my money, money on the state
Ain’t judge a book by its cover turn the page
I like her on the pole that’s the business nigga
As soon as she get off I’mma kick it with her
Laying by my chopper, chopper laying by my safe
No matter what they say I smoke 100 joints a day
Laying by my chopper, chopper laying by my safe
Don’t matter what they say I smoke 100 joints a day
Time to switch it up on 'em
Time to flip it up on 'em
Got a Masi on the corner
Pull it out when I want to
Pull your bitch when I want her
Man I want another joint
Cold day now Styrofoam, that’s getting to the point
East Point in this motherfucker
College Park in this motherfucker
West Side in this motherfucker
The best died in this motherfucker
My damn street know I’m riding through it
Four four two on the hood
Do this shit here for the hood
Why you niggas shit on the hood?
Two two three at the sunroof
Niggas spending like one tooth
Turn around and see white smoke when I leave out the mic booth
I’m tight nigga that’s known
Put gold on the white coupe
Put gold on the white tooth
Put gold on my wife tooth
Laying by my chopper, chopper laying by my safe
No matter what they say I smoke 100 joints a day
Laying by my chopper, chopper laying by my safe
No matter what they say I smoke 100 joints a day
Laying by my chopper, its laying by my safe
No matter what they say I smoke 100 joints a day
Laying by my chopper, its laying by my safe
No matter what they say I smoke 100 joints a day, lil' bitch

(traduzione)

Non importa quello che dicono, fumo 100 canne al giorno
Posa presso il mio elicottero, posa con l'elicottero presso la mia cassaforte
Non importa quello che dicono, fumo 100 canne al giorno
Posa presso il mio elicottero, posa con l'elicottero presso la mia cassaforte
Non importa quello che dicono, fumo 100 canne al giorno
Salta fuori da quel figlio di puttana
Salta fuori da quel figlio di puttana che si tampona
Aveva una vecchia scuola in alcuni raduni
Andavo a scuola in alcuni Bally
Flettendo l'uomo macho Randy Savage
Oh, sto per lasciarlo avere a questi negri
Mi sono diplomato alla scuola dei colpi duri
Ho ottenuto tutto il mio reale direttamente da Baby's
Posa presso il mio elicottero, posa con l'elicottero presso la mia cassaforte
Non importa quello che dicono, fumo 100 canne al giorno
Li ho pre-rollati tutti ieri
Ti serve il passaporto per il nostro secondo appuntamento
Sai che sono un negro che fa volare rettili a dondolo
Sto ballando su questo ritmo come un figliastro
Grande anello acceso
Ya il mio modello è stato Project Pat
La vita è troppo breve, negro nato per Mac
Spero di uscire da quel topo negro coupé, topo
Odiando lo stile, spero che tu muoia oggi
Spero che non trovino il tuo culo per 30 giorni
Pensa ai miei soldi, soldi allo stato
Non si giudica un libro dalla copertina, voltare pagina
Mi piace lei sul palo che è il negro d'affari
Non appena scende, la prendo a calci con lei
Posa presso il mio elicottero, posa con l'elicottero presso la mia cassaforte
Non importa quello che dicono, fumo 100 canne al giorno
Posa presso il mio elicottero, posa con l'elicottero presso la mia cassaforte
Non importa quello che dicono, fumo 100 canne al giorno
È ora di accenderlo su di loro
È ora di girarlo su di loro
Ho un Masi all'angolo
Tiralo fuori quando voglio
Tira la tua cagna quando la voglio
Amico, voglio un'altra canna
Giornata fredda ora Styrofoam, stiamo arrivando al punto
East Point in questo figlio di puttana
College Park in questo figlio di puttana
West Side in questo figlio di puttana
Il migliore è morto in questo figlio di puttana
La mia dannata strada sa che la sto attraversando
Quattro quattro due sul cofano
Fai questa merda qui per il cofano
Perché voi negri cagate sul cofano?
Due due tre sul tetto apribile
I negri spendono come un dente
Girati e vedi del fumo bianco quando esco dalla cabina del microfono
Sono un negro stretto che è noto
Metti l'oro sulla coupé bianca
Metti l'oro sul dente bianco
Metti l'oro sul dente di mia moglie
Posa presso il mio elicottero, posa con l'elicottero presso la mia cassaforte
Non importa quello che dicono, fumo 100 canne al giorno
Posa presso il mio elicottero, posa con l'elicottero presso la mia cassaforte
Non importa quello che dicono, fumo 100 canne al giorno
Posa presso il mio elicottero, posa presso la mia cassaforte
Non importa quello che dicono, fumo 100 canne al giorno
Posa presso il mio elicottero, posa presso la mia cassaforte
Non importa quello che dicono, fumo 100 canne al giorno, piccola puttana