Traduzione del testo della canzone No Lie - 2 Chainz, Drake

No Lie (originale)

I am smoking on that gas
Life should be on Cinemax
Movie, I bought my boo bigger, bigger, than a bigger ass
Who he’s, not I, I smoke strong, that Popeye
Louie V’s in my archives, black diamonds, apartheid
Bread up and my top down
On the block with a block out
Hit ya ass with that block out
Throwin’up that go in ya nostril
I take ya girl and kidnap her
Beat her to my mattress
A skeleton in my closet
It’s probably a dead ass rapper
It’s probably…
Don’t try me I pull that?
Got ya car note in my car
And your rent in my swisha
Pussy so good I miss ya Game game’s so vicious
And all I get is cheese
Like I’m taking pictures
I say fuck you, 'less I’m wit’ya
If I take you out of the picture
I know real real gon’miss ya No lie, no lie, no lie-ee-i-ee-i
No lie, no lie, no lie-ee-i-ee-i
Real real, say word, he aint never told no lie
He aint never told no lie
Say word, he aint never told no lie
He aint never told no lie
Real real, say true
He aint never told no lie
He aint never told no lie
That’s a thing I don’t do Nah I just do it for the niggas
That try to see a million 'fore they die
Wattup
2 Chainz and Champagne
You want true, that’s true enough
Forbes list like every year
My office is my tour bus
She came through, she brought food
She got fucked, she knew wassup
She think I’m the realest out
And I say «damn, that makes two of us»
Oh that look like what’s her name
Chances are it is what’s her name
Chances are, if she was acting up Then I fucked her once and never fucked again
She could have a Grammy, I still treat that ass like a nominee
Just need to know what that pussy like so one time it’s fine with me Young ass, an intern, but money like I build the shit
Streets talking they’ll confirm
Go ask them who just killed this shit
Stay keeping my cup full so I’m extra charged like a state tax
Me an Chainz go way back
We don’t talk the talk, we just say facts
I say fuck you, 'less I’m wit’ya
If I take you out of the picture
I know real niggas gon’miss ya No lie, no lie, no lie-ee-i-ee-i
No lie, no lie, no lie-ee-i-ee-i
Real real
Say word, he aint never told no lie
He aint never told no lie
Real, real, say word, he aint never told no lie
He aint never told no lie
Real real, say true
He aint never told no lie
He aint never told no lie
That’s a thing I don’t do Nah I just do it for the niggas
That try to see a million 'fore they die
Wattup
Name a nigga that want some
I’ll out rap his ass
I’ll trap his ass
Put his ass in a plastic bag with his trash ass
Take 'em out, bring 'em in Them whole things, Tupac without a nose ring
Thug Life, one wife, a mistress and a girlfriend
I did what they say I wouldn’t
Went where they say I couldn’t (true)
YSL Belt buckle
Ya’ll niggas sure is looking
Ya’ll niggas sure is lucky
2 Chainz on my rugby
Left hand on that steering wheel
Right hand on that?

(traduzione)

Sto fumando con quel gas
La vita dovrebbe essere su Cinemax
Film, ho comprato il mio figa più grande, più grande di un culo più grande
Chi è lui, non io, fumo forte, quel Braccio di Ferro
Louie V è nei miei archivi, diamanti neri, apartheid
Bread up e il mio top down
Sul blocco con un blocco
Colpisci il culo con quel blocco
Vomitare che ti entra nella narice
Ti prendo ragazza e la rapisco
Battila sul mio materasso
Uno scheletro nel mio armadio
Probabilmente è un rapper morto
È probabile…
Non provarmi lo tiro?
Ho la tua nota della macchina nella mia macchina
E il tuo affitto in my swisha
Figa così buona che mi manchi Il gioco è così vizioso
E tutto ciò che ottengo è formaggio
Come se stessi fotografando
Dico vaffanculo, 'a meno che non lo sia
Se ti tolgo dalla scena
So che mi mancherai davvero, nessuna bugia, nessuna bugia, nessuna bugia-ee-i-ee-i
Nessuna bugia, nessuna bugia, nessuna bugia-ee-i-ee-i
Davvero reale, di' una parola, non ha mai detto nessuna bugia
Non ha mai detto bugie
Dì una parola, non ha mai detto nessuna bugia
Non ha mai detto bugie
Vero reale, diciamo vero
Non ha mai detto bugie
Non ha mai detto bugie
È una cosa che non faccio, no, lo faccio solo per i negri
Che cercano di vedere un milione di persone prima che muoiano
Wattup
2 Chainz e Champagne
Vuoi vero, è abbastanza vero
Lista Forbes come ogni anno
Il mio ufficio è il mio tour bus
È arrivata, ha portato del cibo
Si è fatta fottere, sapeva che era finita
Lei pensa che io sia il più reale
E io dico «maledizione, questo fa di noi due»
Oh sembra come si chiama
È probabile che sia come si chiama
È probabile che se stava recitando allora l'ho scopata una volta e non l'ho mai più scopata
Potrebbe avere un Grammy, continuo a trattare quel culo come un candidato
Ho solo bisogno di sapere com'è quella figa, quindi una volta per me va bene Culetto, tirocinante, ma i soldi come se io costruissero la merda
Le strade che parlano confermeranno
Vai a chiedere loro chi ha appena ucciso questa merda
Tieni la mia tazza piena, così mi viene addebitato un supplemento come una tassa statale
Io e Chainz torniamo indietro
Non parliamo di chiacchiere, diciamo solo fatti
Dico vaffanculo, 'a meno che non lo sia
Se ti tolgo dalla scena
So che i veri negri ti mancheranno
Nessuna bugia, nessuna bugia, nessuna bugia-ee-i-ee-i
Vero reale
Dì una parola, non ha mai detto nessuna bugia
Non ha mai detto bugie
Vero, reale, di' una parola, non ha mai detto nessuna bugia
Non ha mai detto bugie
Vero reale, diciamo vero
Non ha mai detto bugie
Non ha mai detto bugie
È una cosa che non faccio, no, lo faccio solo per i negri
Che cercano di vedere un milione di persone prima che muoiano
Wattup
Nomina un negro che ne vuole un po'
Gli spaccherò il culo
Gli intrappolerò il culo
Metti il ​​culo in un sacchetto di plastica con il culo della spazzatura
Portali fuori, portali dentro Loro cose intere, Tupac senza naso
Thug Life, una moglie, un'amante e una ragazza
Ho fatto quello che dicono che non lo avrei fatto
Sono andato dove dicono che non potevo (vero)
Fibbia per cintura YSL
I negri sicuramente stanno guardando
Voi negri siete sicuramente fortunati
2 Chainz sul mio rugby
Mano sinistra su quel volante
Mano destra su quello?