Traduzione del testo della canzone Felt Like Cappin - 2 Chainz

Felt Like Cappin (originale)

Felt like cappin'
I felt like cappin'
I felt like cappin'
I felt like cappin'
Been havin' that happy hour
Presidential Rolex, I declare
I don’t care what they doing over there
Wrap my dreads in a ponytail
I thumb through the cash right in front of folks
AK on the yacht, that’s my banana boat
South Florida for the winter, I got sunburn
Half you niggas was some suckers in the lunchroom
I don’t care about the tats on your face
Them bitches cost 15 dollars
I don’t care about the pills that you take
Them bitches cost 15 dollars
I’m a rich nigga, I take rich drugs
Smoking gas and drinking lean in the strip club
Got too many kids to play with you niggas
I’m lost for words, nothing to say to you niggas
I got a Maybach, a Chevelle, a Drophead
A Wraith, a Audi, Infinity
Got a tour bus that’s long as a fucking centipede
Got a Panamera, a duely and a sling
Cappin', I’m cappin', I’m cappin', I’m cappin'
I put it in your face like a motherfucking napkin
Got me a Sprinter just to play the fucking game in
At nighttime I turn that bitch to the Days Inn
Two crosses on and they looking like «Ay man»
They looking at me like I’m paid man
It’s nothing much that I can say man
‘Cause my actions speak louder than my fragrance
Felt like cappin'
I felt like cappin'
I felt like cappin'
I felt like cappin'
I felt like cappin'
I felt like cappin'
I felt like cappin'
Felt like cappin'

Felt Like Cappin (traduzione)

Mi sentivo come cappin'
mi sentivo come capping
mi sentivo come capping
mi sentivo come capping
Ho avuto quell'happy hour
Rolex presidenziale, lo dichiaro
Non mi interessa cosa fanno laggiù
Avvolgi i miei dreadlock in una coda di cavallo
Sfoglio i contanti proprio davanti alla gente
AK sullo yacht, quella è la mia banana barca
Nel sud della Florida per l'inverno, mi sono scottata
La metà di voi negri eravate degli idioti nella sala da pranzo
Non mi interessano i tatuaggi sulla tua faccia
Quelle femmine costano 15 dollari
Non mi interessano le pillole che prendi
Quelle femmine costano 15 dollari
Sono un negro ricco, prendo droghe ricche
Fumare gas e bere magra nello strip club
Ho troppi bambini per giocare con te negri
Non ho parole, niente da dire a voi negri
Ho una Maybach, una Chevrolet, una Drophead
Un Wraith, un Audi, Infinity
Ho un tour bus lungo quanto un fottuto millepiedi
Ho una Panamera, un duely e una fionda
Cappin', sto cappin', sto cappin', sto cappin'
Te lo metto in faccia come un fottuto tovagliolo
Mi hai preso uno Sprinter solo per giocare a quel cazzo di gioco
Di notte giro quella puttana al Days Inn
Due croci su e sembrano «Ay man»
Mi guardano come se fossi un uomo pagato
Non c'è molto che io possa dire amico
Perché le mie azioni parlano più forte del mio profumo
Mi sentivo come cappin'
mi sentivo come capping
mi sentivo come capping
mi sentivo come capping
mi sentivo come capping
mi sentivo come capping
mi sentivo come capping
Mi sentivo come cappin'