Traduzione del testo della canzone Minding My Business - 2 Chainz

Minding My Business (originale)

Resident Evil around these parts
Peanut got killed in his front yard
They say «catch up», but I’m a star
If, and if, I body guards
My whole squad vs. your whole squad
357, I play the odds
College park, I got the ink
Kill’t the game, I wore like a mink
I said «fuck these niggas, and fuck these hoes»
Fuck these niggas, and fuck these hoes
I said «I fuck these niggas, and fuck these hoes»
I mind my business, I get pepto
I said «I fuck these niggas, and fuck these hoes»
Fuck these niggas, and fuck these hoes
I said «I fuck these niggas, and fuck these hoes»
I mind my business, and get this dough
Woke up this mornin', I look like this
Yellow pinky ring, it look like piss
I smell like gas, with a hint of bun
Don Perignon and Saint Lauren
Ferragamo friends, I kick my dab
Might sell a bag, cause I miss my dad
RIP to a real OG
Only thing I smoke is real OG
Only thing I trust in the world is bank
Jus' went to jail with my partner, never drug related
Walk in the buildin', get a hunnid stabs
My 'partment buildin, had a hunnid stabs
Puerto Rican journey, had a hunnid squares
Had weed killa, I am out on bail
Bought a pair of Jordan’s just to trap in, nigga
Bought a pair of Yeezy’s just to rap in, nigga
Bought me a mansion, I deserve that shit
Bought a Maybach, cause Jay Z did
Bought me a Sprinter, cause I seen TI’s
Bought me a Cuggi cause I seen BI’s
Triple zero bags, from the store up the street
Use the same scale, for the coke and the weed
Sour for the home, coconuts in the trees
Before all the Gucci, I was rockin' with G’s
It ain’t a drive by, if you walkin' away
So much money, you could walk in my safe
I can’t see me no’l, like Florida State
By the time you get that, I’ll be on the way
I said «fuck these niggas, and fuck these hoes»
Fuck these niggas, and fuck these hoes
I said «I fuck these niggas, and fuck these hoes»
I mind my business, I get pepto
I said «I fuck these niggas, and fuck these hoes»
Fuck these niggas, and fuck these hoes
I said «I fuck these niggas, and fuck these hoes»
I mind my business, and get this dough

(traduzione)

Resident Evil da queste parti
Peanut è stato ucciso nel suo cortile
Dicono "recuperare", ma io sono una star
Se e se io guardie del corpo
Tutta la mia squadra contro tutta la tua squadra
357, gioco con le quote
College park, ho l'inchiostro
Non uccidere il gioco, indossavo come un visone
Ho detto "fanculo questi negri e fanculo queste troie"
Fanculo questi negri e fanculo queste troie
Ho detto "Mi fotto questi negri e mi fotto queste troie"
Mi occupo dei miei affari, prendo pepto
Ho detto "Mi fotto questi negri e mi fotto queste troie"
Fanculo questi negri e fanculo queste troie
Ho detto "Mi fotto questi negri e mi fotto queste troie"
Mi occupo dei miei affari e prendo questo impasto
Mi sono svegliato questa mattina, sembro così
Anello da mignolo giallo, sembra piscio
Sento odore di gas, con un accenno di panino
Don Perignon e Saint Lauren
Amici Ferragamo, io mi prendo a calci
Potrei vendere una borsa, perché mi manca mio padre
RIP su un vero OG
L'unica cosa che fumo è vero OG
L'unica cosa di cui mi fido al mondo è la banca
Sono andato in prigione con il mio partner, mai legato alla droga
Entra nell'edificio, prendi un centinaio di pugnalate
Il mio appartamento ha avuto centinaia di pugnalate
Il viaggio portoricano ha avuto un cento quadrati
Se avessi ucciso l'erba, sono su cauzione
Ho comprato un paio di Jordan solo per intrappolare, negro
Ho comprato un paio di Yeezy solo per rappare, negro
Mi ha comprato una villa, mi merito quella merda
Ho comprato una Maybach, perché Jay Z l'ha fatto
Mi ha comprato uno Sprinter, perché ho visto i TI
Mi ha comprato un Cuggi perché ho visto BI
Triplo zero borse, dal negozio in fondo alla strada
Usa la stessa bilancia, per la coca cola e l'erba
Aspro per la casa, noci di cocco sugli alberi
Prima di tutti i Gucci, stavo ballando con le G
Non è un passaggio, se te ne vai
Così tanti soldi che potresti entrare nella mia cassaforte
Non riesco a vedermi, come lo stato della Florida
Quando lo avrai, sarò in arrivo
Ho detto "fanculo questi negri e fanculo queste troie"
Fanculo questi negri e fanculo queste troie
Ho detto "Mi fotto questi negri e mi fotto queste troie"
Mi occupo dei miei affari, prendo pepto
Ho detto "Mi fotto questi negri e mi fotto queste troie"
Fanculo questi negri e fanculo queste troie
Ho detto "Mi fotto questi negri e mi fotto queste troie"
Mi occupo dei miei affari e prendo questo impasto