Traduzione del testo della canzone Threat 2 Society - 2 Chainz

Threat 2 Society (originale)

Natural disasters all these emotional rappers
Master of my own fate and I own my own masters
Don’t let this smooth taste fool you
When I bust I school you
They throw rocks and hide behind the computer
It’s yellow tape and white chalk when I’m on the beat
Yeah, you rich, but your talk is cheap
Never see me trying to walk with sheep
I’m so famous can’t even cough in peace
Your alter ego is Maltese
I was waiting for Auntie Punkin release
You niggas crying over spilled milk
Probably never seen your friend killed
Probably never seen your dad die
Or played dodgeball with fed time
I’ve done some things I ain’t proud of
Like, sold my mom drugs
The devil put some toxin in me
Demons trying to have an auction in me
They want to sell my soul
Going once, going twice, never sold
Best story that was never told
Keep in mind that I have several episodes
A lot of things to be thankful for
A wife and three kids, I may make it four
Never get the credit I deserve
I don’t know if you hearing every word
I don’t get the credit I deserve
Rest in peace, Johnny really had them bars (Had them bars)
Yeah, I’m a threat
I’m a threat, threat, threat
Yeah, I’m a threat
I’m a threat, threat, threat
Yeah, I’m a threat
I’m a threat, threat, threat
They wanna know where the jump shot come from
Coach Outlaw taught me the B.E.E.F method
Balance, Eye-contact, Elbow-room, Follow-through
See that’s what I was taught to do
I probably learned more from coach Gwyn
Than I did from my own kin
Yeah, the streets was my sensei
I sold dope, then rapped about it on my mixtape
I had respect, but I gained more
You rather be underrated or unemployed?
Umm, think on it
Kesha ring big enough to skate on it
My lifestyle big enough to hate on it
This beat hard enough to put Jay on it
My yard too big to put a rake on it
But I’ve got the cars, leaving the Wraith on it
Never get the credit I deserve
I don’t know if you hearing every word
I don’t get the credit I deserve
Rest in peace, Johnny really had them bars (Had them bars)
Yeah, I’m a threat
I’m a threat, threat, threat
Yeah, I’m a threat
I’m a threat, threat, threat
Yeah, I’m a threat
I’m a threat, threat, threat

(traduzione)

Disastri naturali tutti questi rapper emotivi
Padrone del mio destino e possiedo i miei padroni
Non lasciarti ingannare da questo gusto morbido
Quando sballo, ti educa
Lanciano pietre e si nascondono dietro il computer
È nastro giallo e gesso bianco quando sono al ritmo
Sì, sei ricco, ma i tuoi discorsi sono a buon mercato
Non vedermi mai provare a camminare con le pecore
Sono così famoso che non riesco nemmeno a tossire in pace
Il tuo alter ego è maltese
Stavo aspettando il rilascio di zia Punkin
Negri che piangete sul latte versato
Probabilmente non ho mai visto il tuo amico ucciso
Probabilmente non ho mai visto tuo padre morire
O giocato a dodgeball a tempo pieno
Ho fatto alcune cose di cui non sono orgoglioso
Ad esempio, ho venduto la droga a mia madre
Il diavolo ha messo in me una tossina
Demoni che cercano di avere un'asta dentro di me
Vogliono vendere la mia anima
Andando una volta, andando due volte, mai venduto
La migliore storia che non sia mai stata raccontata
Tieni presente che ho diversi episodi
Molte cose per cui essere grati
Una moglie e tre figli, potrei farne quattro
Non ottenere mai il credito che merito
Non so se senti ogni parola
Non ricevo il credito che merito
Riposa in pace, Johnny aveva davvero quelle sbarre (le aveva sbarre)
Sì, sono una minaccia
Sono una minaccia, una minaccia, una minaccia
Sì, sono una minaccia
Sono una minaccia, una minaccia, una minaccia
Sì, sono una minaccia
Sono una minaccia, una minaccia, una minaccia
Vogliono sapere da dove viene il tiro in sospensione
Coach Outlaw mi ha insegnato il metodo B.E.E.F
Equilibrio, contatto visivo, spazio per i gomiti, follow-through
Guarda che è quello che mi è stato insegnato a fare
Probabilmente ho imparato di più dall'allenatore Gwyn
Di quanto ho fatto dai miei parenti
Sì, le strade erano il mio sensei
Ho venduto droga, poi ne ho parlato sul mio mixtape
Ho avuto rispetto, ma ho guadagnato di più
Preferisci essere sottovalutato o disoccupato?
Umm, pensaci
Anello Kesha abbastanza grande da poterci pattinare sopra
Il mio stile di vita abbastanza grande da odiarlo
Questo ha battuto abbastanza forte da metterci sopra Jay
Il mio cortile è troppo grande per metterci sopra un rastrello
Ma ho le macchine, lasciandoci sopra il Wraith
Non ottenere mai il credito che merito
Non so se senti ogni parola
Non ricevo il credito che merito
Riposa in pace, Johnny aveva davvero quelle sbarre (le aveva sbarre)
Sì, sono una minaccia
Sono una minaccia, una minaccia, una minaccia
Sì, sono una minaccia
Sono una minaccia, una minaccia, una minaccia
Sì, sono una minaccia
Sono una minaccia, una minaccia, una minaccia