Traduzione del testo della canzone Tied up Tied Down - TEEN

Tied up Tied Down (originale)

My mouth is wired shut
There’s cannons in my ears
Pressure on my chest
I’m choking on your mirrored face
Been tied up before
And it’s held me back for years
Don’t beat it down on me
Don’t beat it down on me
Oh tied up I’m tied down
Oh tied up I’m tied down
I feel the (suffocation)
Pulling and pulling me towards you
Away from (suffocation)
The things I really must do
You heart is sleeping into me
Lessening the glee
I’m not supposed to be
I’m not supposed to be
You heart is sleeping into me
Lessening the glee
I’m not supposed to be
I’m not supposed to be unfree
Oh tied up I’m tied down
Oh tied up I’m tied down
Oh tied up I’m tied down
Oh tied up I’m tied down
Now how am I supposed to reach back
And look upon my tracks
Yeah look upon my tracks
I keep making the same mistakes
Giving all I have
And leaving nothing to take
Nothing to take
Maybe I’ve mastered the art of being left behind
Careful to leave any trace of being unkind
I’m no deviant however impure
There’s just not much I’m willing to endure
Tied
Tied
Tied
Tied
Oh tied up I’m tied down
Oh tied up I’m tied down
Oh tied up I’m tied down
Oh tied up I’m tied down

Tied up Tied Down (traduzione)

La mia bocca è chiusa
Ci sono dei cannoni nelle mie orecchie
Pressione sul mio petto
Sto soffocando con la tua faccia specchiata
È stato legato prima
E mi ha trattenuto per anni
Non prendertela con me
Non prendertela con me
Oh legato, sono legato
Oh legato, sono legato
Sento il (soffocamento)
Tirandomi e tirandomi verso di te
Lontano da (soffocamento)
Le cose che devo fare davvero
Il tuo cuore sta dormendo dentro di me
Diminuendo la gioia
Non dovrei essere
Non dovrei essere
Il tuo cuore sta dormendo dentro di me
Diminuendo la gioia
Non dovrei essere
Non dovrei essere non libero
Oh legato, sono legato
Oh legato, sono legato
Oh legato, sono legato
Oh legato, sono legato
Ora come dovrei richiamare
E guarda le mie tracce
Sì, guarda le mie tracce
Continuo a fare gli stessi errori
Dare tutto quello che ho
E senza lasciare nulla da prendere
Niente da prendere
Forse ho imparato l'arte di essere lasciato indietro
Attento a lasciare qualsiasi traccia di essere scortese
Non sono un deviante per quanto impuro
Non c'è molto che sono disposto a sopportare
Legato
Legato
Legato
Legato
Oh legato, sono legato
Oh legato, sono legato
Oh legato, sono legato
Oh legato, sono legato