Traduzione del testo della canzone Love Yes - TEEN

Love Yes (originale)

Kentucky skies they filled her impossible mind
Of those senses that please
Black butterflies, moonshine at night
Blond, longer for the summer only
Oh, how she felt
Oh, how she saw
Oh, how her body was open to them all
Her loneliness had taken over her and frozen her
Leaving a body with no senses at all
(She thought)
Are you in love?
Do you believe?
Is there a man
Who longs for me?
She found herself fond of herself
More often than in other weeks before
Was she losing her grip?
She couldn’t stop, her sex demanded
More and more and more
Oh, how she felt
Oh, how she saw
Oh, how her body was open to them all
Her loneliness had taken over her and frozen her
Leaving a body with no senses at all
(She thought)
Are you in love?
Do you believe?
Is there a man
Who longs for me?
Na-na, na-na-na-na
Na-na, na-na-na-na
Na-na, na-na-na-na
Na-na, na-na-na-na
Na-na, na-na-na-na
Na-na, na-na-na-na
Oh, how it froze her
Oh, she’s taking over
Oh, how it froze her
Oh, she’s taking over
Are you in love?
(How it froze her)
Do you believe?
(She's taking over)
Is there a man
(How it froze it her)
Who wishes to love me
(She's taking over)
Are you in love?
(How it froze her)
Do you believe?
(She's taking over)
Is there a man
(How it froze it her)
Who wishes to love me
(She's taking over)
Yes
How it froze her
Oh, yes
How it froze her
Yes
How it froze her
Oh, yes
How it froze her

(traduzione)

I cieli del Kentucky riempirono la sua mente impossibile
Di quei sensi che per favore
Farfalle nere, chiaro di luna di notte
Biondo, più lungo solo per l'estate
Oh, come si sentiva
Oh, come ha visto
Oh, come il suo corpo era aperto a tutti loro
La sua solitudine l'aveva sopraffatta e l'aveva congelata
Lasciare un corpo senza sensi
(Lei ha pensato)
Sei innamorato?
Credi?
C'è un uomo?
Chi mi desidera?
Si è ritrovata affezionata a se stessa
Più spesso che in altre settimane prima
Stava perdendo la presa?
Non poteva fermarsi, esigeva il suo sesso
Sempre di più e di più
Oh, come si sentiva
Oh, come ha visto
Oh, come il suo corpo era aperto a tutti loro
La sua solitudine l'aveva sopraffatta e l'aveva congelata
Lasciare un corpo senza sensi
(Lei ha pensato)
Sei innamorato?
Credi?
C'è un uomo?
Chi mi desidera?
Na-na, na-na-na-na
Na-na, na-na-na-na
Na-na, na-na-na-na
Na-na, na-na-na-na
Na-na, na-na-na-na
Na-na, na-na-na-na
Oh, come l'ha congelata
Oh, sta prendendo il sopravvento
Oh, come l'ha congelata
Oh, sta prendendo il sopravvento
Sei innamorato?
(Come l'ha congelata)
Credi?
(Sta prendendo il controllo)
C'è un uomo?
(Come l'ha congelata)
Chi vuole amarmi
(Sta prendendo il controllo)
Sei innamorato?
(Come l'ha congelata)
Credi?
(Sta prendendo il controllo)
C'è un uomo?
(Come l'ha congelata)
Chi vuole amarmi
(Sta prendendo il controllo)
sì
Come l'ha congelata
Oh si
Come l'ha congelata
sì
Come l'ha congelata
Oh si
Come l'ha congelata