Traduzione del testo della canzone My Mind Still Speaks - Misery Loves Co.

My Mind Still Speaks (originale)

Instructions!!!
Won’t be a path for me to walk
Streamlined!!!
A given role to live apart
Release me!
I try to move don’t hold me back
Allegiance!
To no one else but me
No one’s seen what I have seen
No one’s been where I have been
No, I wasn’t born to follow
You can’t train me
If you know me who I am
Got the knowledge of where I stand
A million ways to put me down
You can’t train me
Can’t touch me!
(You can’t touch me)
Can’t hurt me!
(You can’t hurt me)
Can’t frame me!
(You can’t frame me)
Cut off my tongue, my mind still speaks!
These assorted sluts, fags, dykes and pimps know no bounds.
They have committed
acts against God and nature, acts that by their mere existence would make any
decent person recoil in disgust
Silence!
Instead of confrontation
New lies!
To cover up the old
I want chaos!
Destroy in order to create
Violence!
I can’t expose my name
No one’s seen what I have seen
No one’s been where I have been
No, I wasn’t born to follow
You can’t train me
Can’t touch me!
(If you know me who I am)
Can’t hurt me!
(Got the knowledge of where I stand)
Can’t frame me!
(A million ways to put me down, you can’t break me)
Can’t touch me!
(You can’t touch me)
Can’t hurt me!
(You can’t hurt me)
Can’t frame me!
(You can’t frame me)
Cut off my tongue, my mind still speaks!
Can’t touch me!
Can’t frame me!
No!
No one’s seen what I have seen
No one’s been where I have been
No, I wasn’t born to follow
You can’t train me
Can’t touch me!
(If you know me who I am)
Can’t hurt me!
(Got the knowledge of where I stand)
Can’t frame me!
(A million ways to put me down, you can’t break me)
Can’t touch me!
(You can’t touch me)
Can’t hurt me!
(You can’t hurt me)
Can’t frame me!
(You can’t frame me)
Cut off my tongue, my mind still speaks!
Can’t touch me!
Can’t hurt me!
Can’t frame me!
My mind still speaks!
Can’t touch me!
Can’t hurt me!
Can’t frame me!
My mind still speaks!

My Mind Still Speaks (traduzione)

Istruzioni!!!
Non sarà per me un percorso da percorrere
snella!!!
Un ruolo dato da vivere separati
Rilasciami!
Cerco di muovermi non trattenermi
Fedeltà!
A nessun altro tranne me
Nessuno ha visto quello che ho visto io
Nessuno è stato dove sono stato io
No, non sono nato per seguire
Non puoi addestrarmi
Se mi conosci chi sono
Ho la conoscenza di dove mi trovo
Un milione di modi per mettermi giù
Non puoi addestrarmi
Non puoi toccarmi!
(Non puoi toccarmi)
Non puoi farmi del male!
(Non puoi farmi del male)
Non puoi incastrarmi!
(Non puoi incastrarmi)
Tagliami la lingua, la mia mente parla ancora!
Queste troie assortite, froci, dighe e magnaccia non conoscono limiti.
Si sono impegnati
atti contro Dio e la natura, atti che per la loro mera esistenza ne farebbero
persona perbene si ritrae con disgusto
Silenzio!
Invece di confronto
Nuove bugie!
Per coprire il vecchio
Voglio il caos!
Distruggi per creare
Violenza!
Non posso esporre il mio nome
Nessuno ha visto quello che ho visto io
Nessuno è stato dove sono stato io
No, non sono nato per seguire
Non puoi addestrarmi
Non puoi toccarmi!
(Se mi conosci chi sono)
Non puoi farmi del male!
(Ho la conoscenza di dove mi trovo)
Non puoi incastrarmi!
(Un milione di modi per mettermi giù, non puoi distruggermi)
Non puoi toccarmi!
(Non puoi toccarmi)
Non puoi farmi del male!
(Non puoi farmi del male)
Non puoi incastrarmi!
(Non puoi incastrarmi)
Tagliami la lingua, la mia mente parla ancora!
Non puoi toccarmi!
Non puoi incastrarmi!
No!
Nessuno ha visto quello che ho visto io
Nessuno è stato dove sono stato io
No, non sono nato per seguire
Non puoi addestrarmi
Non puoi toccarmi!
(Se mi conosci chi sono)
Non puoi farmi del male!
(Ho la conoscenza di dove mi trovo)
Non puoi incastrarmi!
(Un milione di modi per mettermi giù, non puoi distruggermi)
Non puoi toccarmi!
(Non puoi toccarmi)
Non puoi farmi del male!
(Non puoi farmi del male)
Non puoi incastrarmi!
(Non puoi incastrarmi)
Tagliami la lingua, la mia mente parla ancora!
Non puoi toccarmi!
Non puoi farmi del male!
Non puoi incastrarmi!
La mia mente parla ancora!
Non puoi toccarmi!
Non puoi farmi del male!
Non puoi incastrarmi!
La mia mente parla ancora!