Traduzione del testo della canzone One of Those Days - Misery Loves Co.

One of Those Days (originale)

In every second, in every sound
I watched the world fall over
Never wake up or hit the ground
A cracked speaker keeps spinning around
Now there’s a wasteland, absence of faith
Outside of your black-eyed dream
Just another escape from one of those days
It’s just, just another escape from one of those days
Down on the pavement, so nice and clean
Keep dreaming of someone else’s breakdown
I long to be a hole in your wall
There is no bloodline between us now
A new beginning and this one will last
I declare war between me and myself
Just another escape from one of those days
Just another war between me and myself
It’s just, just another escape from one of those days
Just another war between me and myself
Just another escape from one of those days
Just another war between me and myself
Just another escape from one of those days

(traduzione)

In ogni secondo, in ogni suono
Ho guardato il mondo cadere
Non svegliarti mai o colpire il suolo
Un altoparlante rotto continua a girare
Ora c'è una landa desolata, l'assenza di fede
Al di fuori del tuo sogno con gli occhi neri
Solo un'altra fuga da uno di quei giorni
È solo, solo un'altra fuga da uno di quei giorni
Giù sul marciapiede, così bello e pulito
Continua a sognare il crollo di qualcun altro
Desidero essere un buco nel tuo muro
Non c'è alcuna linea di sangue tra di noi ora
Un nuovo inizio e questo durerà
Dichiaro guerra tra me e me stesso
Solo un'altra fuga da uno di quei giorni
Solo un'altra guerra tra me e me stesso
È solo, solo un'altra fuga da uno di quei giorni
Solo un'altra guerra tra me e me stesso
Solo un'altra fuga da uno di quei giorni
Solo un'altra guerra tra me e me stesso
Solo un'altra fuga da uno di quei giorni