Traduzione del testo della canzone Dead Streets - Misery Loves Co.

Dead Streets (originale)

Dead
Dead streets
Concrete
Dead streets
Dead
Born on dead street, grew up on bitterness
A message on the pavement, loud and clear
Close yet so far, never learned to inhale
Chasing anything that gets us anywhere
Anywhere
Just take me anywhere
It’s the sound of the dead
The sound of the dead streets
The voice of a ghost town
Dead streets
Dead
It’s the sound of the dead streets
Bodies to concrete
I’m high above grey skies
Needles and deep cuts, boredom and loneliness
Every yesterday and days before
Light are out now, everything happens tonight
Up on the roof I’m gonna show myself
Take me anywhere, anywhere
Just take me anywhere
It’s the sound of the dead
The sound of the dead streets
The voice of a ghost town
Dead streets
Dead
It’s the sound of the dead streets
Bodies to concrete
I’m high above grey skies

(traduzione)

Morto
Strade morte
Calcestruzzo
Strade morte
Morto
Nato in una strada morta, cresciuto nell'amarezza
Un messaggio sul marciapiede, forte e chiaro
Vicino ma finora, non ho mai imparato a inalare
Inseguire tutto ciò che ci porta ovunque
Ovunque
Portami ovunque
È il suono dei morti
Il suono delle strade morte
La voce di una città fantasma
Strade morte
Morto
È il suono delle strade morte
Corpi da cemento
Sono in alto sopra cieli grigi
Aghi e tagli profondi, noia e solitudine
Ogni ieri e giorni prima
La luce è spenta ora, succede tutto stasera
Su sul tetto mi farò vedere
Portami ovunque, ovunque
Portami ovunque
È il suono dei morti
Il suono delle strade morte
La voce di una città fantasma
Strade morte
Morto
È il suono delle strade morte
Corpi da cemento
Sono in alto sopra cieli grigi