Traduzione del testo della canzone Watch Out For the Bat - Roger Glover, John Gustafson

Watch Out For the Bat (originale)

Watch out for the Bat now
Or that’ll be that now
The price you will pay is dear
So don’t be ashamed to fear
That is what makes you care
Makes you beware
Don’t worry about it
You’ll find you’re without it
The Bat’s going to take your life
He’s going to take your wife
The Bat’s going to make you plead
Make you bleed
So make no mistake there
You’ll end up as steak (rare)
Always be on your guard
For this life is hard
Death is a breath away
Every day

Watch Out For the Bat (traduzione)

Fai attenzione al pipistrello ora
O sarà quello ora
Il prezzo che pagherai è caro
Quindi non vergognarti di aver paura
Questo è ciò che ti interessa
Ti fa stare attento
Non preoccuparti
Scoprirai che ne sei senza
Il pipistrello ti prenderà la vita
Sta per prendere tua moglie
Il pipistrello ti farà implorare
Farti sanguinare
Quindi non commettere errori lì
Finirai come bistecca (raro)
Stai sempre in guardia
Perché questa vita è dura
La morte è a un respiro
Ogni giorno