Traduzione del testo della canzone Somehow - Irma

Somehow (originale)

You don’t have to please me
You just have to tell me that you walk away, you walk away, you walk away…
Cause I know, I should let it go
But I’m looking for a cigarette now, as you wrong my day, you wrong my day,
you wrong my day…
And the saddest thing is that I know
That the craziest thing is that you love me so
Someday, somehow
At some point in my life, I will find my way, I’ll find my way, I’ll find my
way…
I’d better not cry
I’m not alone, even if you walk away, you walk away, you walk away…
I won’t beg you to stay
I’ll get free of the memories
I won’t feel guilty, for not begging you to stay, begging you to stay,
begging you to stay…
I’ll get free of the melodies
I’ve been playing in lastly since you’ve crossed my way, you’ve crossed my way,
you’ve crossed my way…
And the saddest thing is that I know
That the craziest thing is that you love me so
Someday, somehow
At some point in my life, I will find my way, I’ll find my way, I’ll find my
way…
I’d better not cry
I’m not alone, even if you walk away, you walk away, you walk away…
I won’t beg you to stay
Someday, somehow
At some point in my life, I will find my way, I’ll find my way, I’ll find my
way…
I’d better not cry
I’m not alone, even if you walk away, you walk away, you walk away…
I won’t beg you to stay

Somehow (traduzione)

Non devi accontentarmi
Devi solo dirmi che te ne vai, te ne vai, te ne vai...
Perché lo so, dovrei lasciarlo andare
Ma sto cercando una sigaretta ora, poiché hai sbagliato la mia giornata, hai sbagliato la mia giornata,
hai sbagliato la mia giornata...
E la cosa più triste è che lo so
Che la cosa più pazza è che mi ami così
Un giorno, in qualche modo
Ad un certo punto della mia vita, troverò la mia strada, troverò la mia strada, troverò la mia
strada…
Farei meglio a non piangere
Non sono solo, anche se te ne vai, te ne vai, te ne vai...
Non ti pregherò di restare
Mi libererò dei ricordi
Non mi sentirò in colpa per non averti supplicato di restare, pregato di restare,
implorandoti di restare...
Mi libererò delle melodie
Ho giocato in finalmente da quando hai incrociato la mia strada, hai incrociato la mia strada,
hai incrociato la mia strada...
E la cosa più triste è che lo so
Che la cosa più pazza è che mi ami così
Un giorno, in qualche modo
Ad un certo punto della mia vita, troverò la mia strada, troverò la mia strada, troverò la mia
strada…
Farei meglio a non piangere
Non sono solo, anche se te ne vai, te ne vai, te ne vai...
Non ti pregherò di restare
Un giorno, in qualche modo
Ad un certo punto della mia vita, troverò la mia strada, troverò la mia strada, troverò la mia
strada…
Farei meglio a non piangere
Non sono solo, anche se te ne vai, te ne vai, te ne vai...
Non ti pregherò di restare