Traduzione del testo della canzone Good Kings Highway - Kevin Max

Good Kings Highway (originale)

Dead end roads and broken hearts
The dreams you had were torn apart
All gone you were far from home
All you wanted was something right
Something to warm you in the night
So cold down to the bone
And in the silence you heard a voice
With a prayer you made a choice
You were looking for love on the good kings highway
Born in a storm and raised in a hurricane,
ohohoh
raised in a hurricane
ohohohoh
You were looking for hope on the good kings highway
Rescued at last even though you were a runaway,
ohohoh
you were a runaway
ohohohoh
On the good kings highway
This world turns fast in neon lights your life flies past like a bird in flight
You’ve flown oh how you’ve grown
You’re amazed at how far you’ve come
Across the miles you’ve changed your song
So new ultraviolet you
You tried to find anything to find the truth
And your bruises are the proof
You were looking for love on the good kings highway
Born in a storm and raised in a hurricane,
ohohoh
raised in a hurricane
ohohohoh
You were looking for hope on the good kings highway
Rescued at last even though you were a runaway,
ohohoh
you were a runaway
ohohohoh
On the good kings highway
Turn on the lights,
cut through the dark
On the good kings highway
Just ride the road straight through your heart
On the good kings highway
He’ll meet you there right where you are
On the goods king highway
On the good kings highway
You were looking for love on the good kings highway
Born in a storm and raised in a hurricane,
ohohoh
raised in a hurricane
ohohohoh
You were looking for hope on the good kings highway
Rescued at last even though you were a runaway,
ohohoh
you were a runaway
ohohohoh
On the good kings highway
Top down on the open road
You keep going down the open road
Top down on the open road
You keep going down the open road

(traduzione)

Strade senza uscita e cuori infranti
I sogni che avevi sono stati fatti a pezzi
Tutto finito eri lontano da casa
Tutto quello che volevi era qualcosa di giusto
Qualcosa per riscaldarti nella notte
Così freddo fino all'osso
E nel silenzio hai sentito una voce
Con una preghiera hai fatto una scelta
Stavi cercando l'amore sulla strada del buon re
Nato in una tempesta e cresciuto in un uragano,
Oh oh oh
cresciuto in un uragano
Oh oh oh oh
Stavi cercando la speranza sulla strada del buon re
Finalmente salvato anche se eri un fuggiasco,
Oh oh oh
eri un fuggiasco
Oh oh oh oh
Sulla buona strada dei re
Questo mondo gira velocemente con le luci al neon, la tua vita vola come un uccello in volo
Hai volato oh come sei cresciuto
Sei stupito di quanto sei arrivato lontano
Attraverso le miglia hai cambiato la tua canzone
Quindi nuovi raggi ultravioletti
Hai cercato di trovare qualsiasi cosa per trovare la verità
E i tuoi lividi ne sono la prova
Stavi cercando l'amore sulla strada del buon re
Nato in una tempesta e cresciuto in un uragano,
Oh oh oh
cresciuto in un uragano
Oh oh oh oh
Stavi cercando la speranza sulla strada del buon re
Finalmente salvato anche se eri un fuggiasco,
Oh oh oh
eri un fuggiasco
Oh oh oh oh
Sulla buona strada dei re
Accendere le luci,
tagliare il buio
Sulla buona strada dei re
Percorri la strada dritta attraverso il tuo cuore
Sulla buona strada dei re
Ti incontrerà lì proprio dove sei
Sulla strada del re delle merci
Sulla buona strada dei re
Stavi cercando l'amore sulla strada del buon re
Nato in una tempesta e cresciuto in un uragano,
Oh oh oh
cresciuto in un uragano
Oh oh oh oh
Stavi cercando la speranza sulla strada del buon re
Finalmente salvato anche se eri un fuggiasco,
Oh oh oh
eri un fuggiasco
Oh oh oh oh
Sulla buona strada dei re
Top down sulla strada aperta
Continui ad andare per la strada aperta
Top down sulla strada aperta
Continui ad andare per la strada aperta