Traduzione del testo della canzone Falling Star - Qntal

Falling Star (originale)

Go, and catch a falling star
Get with child a mandrake root
Tell me, where all past years are
Or who cleft the Devil’s foot
Falling star, shine with the pale moonlight
Elfin come, elfin fairy dance by night
Go, and catch a falling star
Get with child a mandrake root
Tell me, where all past years are
Or who cleft the Devil’s foot
Falling star, shine with the pale moonlight
Elfin come, elfin fairy dance by night
If thou be’est born to strange sights
Things invisible to see
Ride ten thousand days and nights
Till age snow white hairs on thee
Falling star, shine with the pale moonlight
Elfin come, elfin fairy dance by night

(traduzione)

Vai e cattura una stella cadente
Ottieni con tuo figlio una radice di mandragora
Dimmi, dove sono tutti gli anni passati
O che ha spaccato il piede del diavolo
Stella cadente, risplendi del pallido chiaro di luna
Vieni elfo, danza delle fate elfiche di notte
Vai e cattura una stella cadente
Ottieni con tuo figlio una radice di mandragora
Dimmi, dove sono tutti gli anni passati
O che ha spaccato il piede del diavolo
Stella cadente, risplendi del pallido chiaro di luna
Vieni elfo, danza delle fate elfiche di notte
Se sei nato per viste strane
Cose invisibili da vedere
Cavalca diecimila giorni e notti
Fino all'età i capelli bianchi come la neve su di te
Stella cadente, risplendi del pallido chiaro di luna
Vieni elfo, danza delle fate elfiche di notte