Traduzione del testo della canzone Don't You - Down Low

Don't You (originale)

You just don’t understand what’s going on, do you?
It seems like we can’t understand one another
And I think things between us are going to extreme
So I want you to understand this (girl I need you)
Yeah
I’m begging you not to leave me For I know there are reasons
For you not to believe me When I say I’ve changed my ways
To many nights I’ve lie to you
And to many nights I’ve made you cry boo
I know I need to change…
Bridge:
To many nights I have lied to you
To many nights that you stayed up just cryin'
Chorus:
Don’t You!
Don’t you go away
Oh I miss you girl, I have to say
Without you there just rainy days
Babe, I want you to stay
Don’t You!
Don’t you go away
Oh I miss you girl, I have to say
Without you there just rainy days
Babe, girl I need you
Yeah, c’mon now
When I get to you you know what to do now
Yeah, c’mon now
When I get to you you know what to do
I’m begging you for a last chance
For I don’t deserve it I hope to save our romance
‘Cause I love you ‘til the end
To many nights I’ve lie to you
And to many times I’ve made you cry boo
How could I risk to loose you (How could I risk ?)
Bridge: x1
Chorus: x1
Baby, when I first I ran in to you I drove you crazy
But now you acting like you hate me Can we meet at the end of the week
So we need to speak about you and me Now you need to know I won’t let you go Cause I need you so, I won’t let you go Now baby, why you acting like you hate me?
It’s crazy!(girl why you acting like you hate me?)
Don’t you leave me, I will never let you go I will never let you go, girl I need you
Don’t You!
Don’t you go away
Oh I miss you girl, I have to say
Without you there just rainy days
Babe, girl I need you

(traduzione)

Semplicemente non capisci cosa sta succedendo, vero?
Sembra che non riusciamo a capirci
E penso che le cose tra noi stanno andando all'estremo
Quindi voglio che tu lo capisca (ragazza ho bisogno di te)
Sì
Ti prego di non lasciarmi perché so che ci sono delle ragioni
Che tu non mi creda quando dico che ho cambiato i miei modi
Per molte notti ti ho mentito
E per molte notti ti ho fatto piangere boo
So che devo cambiare...
Ponte:
Per molte notti ti ho mentito
Per molte notti in cui sei rimasto sveglio solo a piangere
Coro:
Non è vero!
Non andare via
Oh mi manchi ragazza, devo dire
Senza di te ci sono solo giorni di pioggia
Tesoro, voglio che tu resti
Non è vero!
Non andare via
Oh mi manchi ragazza, devo dire
Senza di te ci sono solo giorni di pioggia
Piccola, ragazza, ho bisogno di te
Sì, andiamo ora
Quando ti raggiungo, sai cosa fare ora
Sì, andiamo ora
Quando ti raggiungo, sai cosa fare
Ti sto implorando per un'ultima possibilità
Perché non lo merito, spero di salvare la nostra storia d'amore
Perché ti amo fino alla fine
Per molte notti ti ho mentito
E per molte volte ti ho fatto piangere boo
Come potrei rischiare di perderti (come potrei rischiare?)
Ponte: x1
Coro: x1
Tesoro, quando ti sono imbattuto per la prima volta, ti ho fatto impazzire
Ma ora ti comporti come se mi odi. Possiamo incontrarci alla fine della settimana
Quindi dobbiamo parlare di te e di me Ora devi sapere che non ti lascerò andare Perché ho bisogno di te, non ti lascerò andare Ora piccola, perché ti comporti come se mi odi?
È pazzesco! (ragazza perché ti comporti come se mi odi?)
Non lasciarmi, non ti lascerò mai andare non ti lascerò mai andare, ragazza ho bisogno di te
Non è vero!
Non andare via
Oh mi manchi ragazza, devo dire
Senza di te ci sono solo giorni di pioggia
Piccola, ragazza, ho bisogno di te