| Yo is the people still out there
| Yo sono le persone ancora là fuori
|
| doin' drugs, keepin' all real
| drogarsi, mantenere tutto reale
|
| yo, what would you do, if somebody step to you?
| yo, cosa faresti, se qualcuno ti si avvicinasse?
|
| What would you do
| Cosa faresti
|
| if somebody stepped to you
| se qualcuno ti si è avvicinato
|
| and what would you say
| e cosa diresti
|
| if crime was your only way
| se il crimine fosse l'unico modo
|
| would you run, would you fight
| correresti, combatteresti
|
| would you choose wrong or right
| sceglieresti sbagliato o giusto
|
| if the choice was on you
| se la scelta spettava a te
|
| oh what would you do
| oh cosa faresti
|
| hit 'em low, hit 'em down low
| colpiscili in basso, colpiscili in basso
|
| hit 'em low, hit 'em down
| colpiscili in basso, colpiscili in basso
|
| hit 'em low, hit 'em down low
| colpiscili in basso, colpiscili in basso
|
| hit 'em low
| colpiscili in basso
|
| now close your eyes, once more here’s a door
| ora chiudi gli occhi, ancora una volta ecco una porta
|
| share a vision you never seen before
| condividi una visione che non hai mai visto prima
|
| sometimes the attack is from the back
| a volte l'attacco è dal retro
|
| 'cause it ain’t where you from it’s where ya at
| perché non è da dove vieni, è dove sei
|
| we all had perfect schemes to seem clean
| avevamo tutti schemi perfetti per sembrare puliti
|
| later on it would swallow our dreams
| più tardi avrebbe ingoiato i nostri sogni
|
| it’s the norm to catch the block warm
| è la norma prendere in caldo il blocco
|
| vision yourself and be at norm
| guarda te stesso e sii a normale
|
| now walkin' home alone one night
| ora torno a casa da solo una notte
|
| somethin' vague is standin' in the sight
| qualcosa di vago è in piedi nella vista
|
| sometimes my homies had to bang
| a volte i miei amici dovevano sbattere
|
| it’s an everyday thing when you sellin' that crack, cocaine
| è una cosa quotidiana quando vendi quel crack, la cocaina
|
| as walk close to his right, he’s layin' there cold and to the side
| mentre cammina vicino alla sua destra, è sdraiato lì freddo e di lato
|
| oh my god! | Oh mio Dio! |
| I can see where the bullet went through
| Riesco a vedere dove è passato il proiettile
|
| tell me what would you do
| dimmi cosa faresti
|
| you ready? | sei pronto? |
| down low is back
| in basso è tornato
|
| come with me to a place that’s dark and cold
| vieni con me in un luogo buio e freddo
|
| stand bold and let the next story unfold
| sii audace e lascia che la prossima storia si svolga
|
| picture you and me sittin' on a roof
| immagina te e me seduti su un tetto
|
| here’s the proof, travel back in time to my youth
| ecco la prova, viaggio indietro nel tempo fino alla mia giovinezza
|
| «there's so many ways to get pay», shouted Ray
| «ci sono tanti modi per essere pagati», gridò Ray
|
| «let's hurry now to the alley-way where they stay»
| «Corriamo ora nel vicolo dove stanno loro»
|
| he passed my a shiny 45, I asked why, feel the fear deep inside
| ha superato il mio 45 brillante, ho chiesto perché, sento la paura nel profondo
|
| «are you down with me eternally?»
| «Sei giù con me eternamente?»
|
| decision think in time I don’t wanna be where I be
| decisione pensa che nel tempo non voglio essere dove sarò
|
| now sweat is droppin' off my face
| ora il sudore mi sta gocciolando dalla faccia
|
| in this case my mind and actions can’t keep the pace
| in questo caso la mia mente e le mie azioni non riescono a tenere il passo
|
| Yo, nervous shakin' from my hands way down to my shoes
| Yo, tremante nervoso dalle mie mani fino alle scarpe
|
| tell me what would you do
| dimmi cosa faresti
|
| nervous shakin' from my hands way down
| tremando nervoso dalle mie mani in giù
|
| now what would you do?
| ora cosa faresti?
|
| I can feel it deep inside
| Riesco a sentirlo nel profondo
|
| and I am runnin' out of time
| e sto finendo il tempo
|
| I’m thinking, I’m leaving
| Sto pensando, me ne vado
|
| got to kill with a slash
| devo uccidere con un colpo
|
| seekin' the answer and then I walk into death | cerco la risposta e poi vado verso la morte |