Traduzione del testo della canzone I Love the 90's - Dr. Alban, Haddaway

I Love the 90's (originale)

We gonna take you back to the 90´s
It’s gonna be new celebration
It’s gonna be 90's style, yeah
It has to be new invitation
Spread the word around
90's, we gonna celebrate
90's, we gonna celebrate
90's, we gonna celebrate
90's, we gonna celebrate
Back to the 90's
we love the 90's
Rhythm is a dancer, It’s my life
I sing hallelujah, what is love
In the middle of the night
All that she wants is Bop
Mistadobalina, Mr. Bob Dobalina
Mister Scatman — Ski Ba Bop Ba Dop Bop
Can’t touch this!
Mister Scatman, Everytime, Ski Ba Bop Ba Dop Bop
or I will attack and you don’t want that
Mister Scatman, Everytime, Ski Ba Bop Ba Dop Bop
or I will attack and you don’t want that
It’s gonna be new celebration
It’s gonna be 90's style, yeah
It has to be new invitation
Spread the word around
60's, just passed by
80's, was last night
90's (What?) we gonna celebrate
90's (What?) we gonna celebrate
How many times did you ever recall
The special voices of the 90's show
Forget those faces that we never?
Cause I Love the 90's
It’s gonna be new celebration
It’s gonna be 90's style, yeah
It has to be new invitation
Spread the word around
60's, just passed by
80's, was last night
90's (What?) we gonna celebrate
90's (What?) we gonna celebrate
Jump around, jump around, jump around in a slow motion!
Haddaway and Dr. Alban in a cool collaboration.

I Love the 90's (traduzione)

Ti riporteremo negli anni '90
Sarà una nuova celebrazione
Sarà lo stile degli 90, sì
Deve essere un nuovo invito
Spargi la voce
Anni '90, festeggeremo
Anni '90, festeggeremo
Anni '90, festeggeremo
Anni '90, festeggeremo
Ritorno agli anni '90
adoriamo gli anni '90
Il ritmo è un ballerino, è la mia vita
Canto alleluia, cos'è l'amore
Nel mezzo della notte
Tutto ciò che vuole è Bop
Mistadobalina, Mr. Bob Dobalina
Mister Scatman — Ski Ba Bop Ba Dop Bop
Non posso toccarlo!
Mister Scatman, Everytime, Ski Ba Bop Ba Dop Bop
o attaccherò e tu non lo vuoi
Mister Scatman, Everytime, Ski Ba Bop Ba Dop Bop
o attaccherò e tu non lo vuoi
Sarà una nuova celebrazione
Sarà lo stile degli 90, sì
Deve essere un nuovo invito
Spargi la voce
Anni '60, appena passato
Anni '80, era ieri sera
Anni '90 (cosa?) festeggeremo
Anni '90 (cosa?) festeggeremo
Quante volte hai mai ricordato
Le voci speciali dello spettacolo degli anni '90
Dimentica quei volti che non abbiamo mai?
Perché amo gli anni '90
Sarà una nuova celebrazione
Sarà lo stile degli 90, sì
Deve essere un nuovo invito
Spargi la voce
Anni '60, appena passato
Anni '80, era ieri sera
Anni '90 (cosa?) festeggeremo
Anni '90 (cosa?) festeggeremo
Salta, salta, salta al rallentatore!
Haddaway e il dottor Alban in una fantastica collaborazione.