Traduzione del testo della canzone Березовая - 25/17

Березовая (originale)

С подоконника, как с берега, смотрю в окно
Вспоминаю тех, кого течением унесло
Кто остался на плаву, попав в водоворот
Кого рыбы съели, затянули черти в омут
Русалки погубили, затащили на дно,
А кто-то на мели и ему нужно только одно
Чтобы кто-нибудь помог починить лодку,
Но проплывающие мимо слепнут и глохнут,
А есть места тайные, покрытые тиной
Где нет вайфая и не ловит мобильный
Там, в зарослях камыша запутаться может душа
Воздуха полную грудь, к свету греби — поспешай
Чтобы не попасть в чужие сети, будь внимательным
Утонуть может любой, даже спасатель
Кто верит в Бога, тот выплывет, выстоит
Моя семья всегда ждет меня на пристани
Я на земле своей жить и умереть хочу
Дышать свободно, расправив плечи
Любить семью свою искренне, горячо
И с чистым сердцем уйти в вечность
Я на земле своей жить и умереть хочу
Дышать свободно, расправив плечи
Любить семью свою искренне, горячо
И с чистым сердцем уйти в вечность
То, что будет, ежедневный путь от дома до студии
Где мои люди, что с понятием вера не шутят
И по сути, это жизнь на семи холмах
Просто немного быстрее, чем в других городах
Да, бывает подмывает собрать чемоданы
И свалить, зато, как обрадуется мама,
Но врубать заднюю не входило в планы
Я остаюсь, как патологически упрямый
То, что было, мхом не поросло, файлы не побило
Сердце помнит тех, чьи сердца остановила
Пуля или голое жало и вроде карта прямо в руки легла
Только этого мало
Шепот берез над зеркалом озера лесного
Гул мегаполиса с железобетонной основой
Я все ношу с собой, туда черту не добраться
И вот за это буду биться, так-то, братцы
Я на земле своей жить и умереть хочу
Дышать свободно, расправив плечи
Любить семью свою искренне, горячо
И с чистым сердцем уйти в вечность
Я на земле своей жить и умереть хочу
Дышать свободно, расправив плечи
Любить семью свою искренне, горячо
И с чистым сердцем уйти в вечность
Я на земле своей жить и умереть хочу
Дышать свободно, расправив плечи
Любить семью свою искренне, горячо
И с чистым сердцем уйти в вечность
Я на земле своей жить и умереть хочу
Дышать свободно, расправив плечи
Любить семью свою искренне, горячо
И с чистым сердцем уйти в вечность

(traduzione)

Dal davanzale, come dalla riva, guardo fuori dalla finestra
Ricordo coloro che si lasciavano trasportare dalla corrente
Che è rimasto a galla, cadendo nel vortice
Di chi mangiarono i pesci, i diavoli trascinarono nel vortice
Sirene uccise, trascinate in fondo,
E qualcuno è al verde e ha bisogno solo di una cosa
Per qualcuno che aiuti a riparare la barca,
Ma quelli che navigano passano ciechi e sordi,
E ci sono luoghi segreti, ricoperti di fango
Dove non c'è Wi-Fi e non prende un cellulare
Là, nel canneto, l'anima può impigliarsi
Pieno petto d'aria, rema verso la luce - sbrigati
Per non cadere nelle reti di altre persone, fai attenzione
Chiunque può annegare, anche un bagnino
Chi crede in Dio nuoterà fuori, starà in piedi
La mia famiglia mi aspetta sempre al molo
Voglio vivere e morire sulla mia terra
Respira liberamente con le spalle indietro
Ama la tua famiglia sinceramente, appassionatamente
E con un cuore puro vai all'eternità
Voglio vivere e morire sulla mia terra
Respira liberamente con le spalle indietro
Ama la tua famiglia sinceramente, appassionatamente
E con un cuore puro vai all'eternità
Quale sarà, il viaggio quotidiano da casa allo studio
Dov'è la mia gente che non scherza con il concetto di fede
E in effetti, questa è la vita sui sette colli
Solo un po' più veloce di altre città
Sì, a volte si è tentati di fare le valigie
E discarica, ma, poiché la mamma sarà deliziata,
Ma l'accensione della parte posteriore non era inclusa nei piani
Rimango come patologicamente testardo
Ciò che non era ricoperto di muschio, i file non erano rotti
Il cuore ricorda coloro il cui cuore si è fermato
Un proiettile o un pungiglione nudo e come una carta è caduto dritto nelle tue mani
Solo questo non basta
Il sussurro delle betulle sopra lo specchio del lago forestale
Il ronzio di una metropoli con una base in cemento armato
Porto tutto con me, il diavolo non può arrivarci
E lotterò per questo, quindi, fratelli
Voglio vivere e morire sulla mia terra
Respira liberamente con le spalle indietro
Ama la tua famiglia sinceramente, appassionatamente
E con un cuore puro vai all'eternità
Voglio vivere e morire sulla mia terra
Respira liberamente con le spalle indietro
Ama la tua famiglia sinceramente, appassionatamente
E con un cuore puro vai all'eternità
Voglio vivere e morire sulla mia terra
Respira liberamente con le spalle indietro
Ama la tua famiglia sinceramente, appassionatamente
E con un cuore puro vai all'eternità
Voglio vivere e morire sulla mia terra
Respira liberamente con le spalle indietro
Ama la tua famiglia sinceramente, appassionatamente
E con un cuore puro vai all'eternità