Traduzione del testo della canzone Когда воскреснем - 25/17

Когда воскреснем (originale)

Сукой скулит белая вьюга
Саван фатой — заколдованный снег
Пой Кали-юга, проклятый век
Щёлкнет замок перед толпою
Сбитый кулак, пеной сбитая спесь
Только с тобою я буду здесь
Не бойся, верь мне, идём на восток
Даже если мир треснет
Не бойся, верь мне, режь поводок
Мы будем вместе, мы будем вместе
Когда воскреснем
Ходит молва, да шепчет округа —
Там за горой безумец строит ковчег
Пой Кали-юга, проклятый век
Через хребет, тайной тропою
Ангел молчит — он видел много чудес,
Но только с тобою я буду здесь
Не бойся, верь мне, идём на восток
Даже если мир треснет
Не бойся, верь мне, режь поводок
Мы будем вместе, мы будем вместе —
Не бойся, верь мне, режь поводок!
Мы будем вместе, мы будем вместе
Когда воскреснем

Когда воскреснем (traduzione)

La bufera di neve bianca piagnucola come una cagna
Sindone con un velo - neve incantata
Canta Kali Yuga, l'età maledetta
Il lucchetto scatterà davanti alla folla
Pugno rotto, schiuma abbattuta l'arroganza
Solo con te sarò qui
Non aver paura, fidati di me, andiamo a est
Anche se il mondo crolla
Non aver paura, fidati di me, taglia il guinzaglio
Staremo insieme, saremo insieme
Quando ci alziamo
C'è una voce, sì, i distretti sussurrano -
Là, dietro la montagna, un pazzo costruisce un'arca
Canta Kali Yuga, l'età maledetta
Attraverso la cresta, il sentiero segreto
L'angelo tace - ha visto molti miracoli,
Ma solo con te sarò qui
Non aver paura, fidati di me, andiamo a est
Anche se il mondo crolla
Non aver paura, fidati di me, taglia il guinzaglio
Staremo insieme, saremo insieme -
Non aver paura, fidati di me, taglia il guinzaglio!
Staremo insieme, saremo insieme
Quando ci alziamo