| И решили, что мы теперь будем рок-группой
| E abbiamo deciso che ora saremmo diventati una rock band
|
| (Я врал, прости)
| (Ho mentito, mi dispiace)
|
| Рэп — это был такой гадёныш, монстр, который… который грыз. | Il rap era un tale bastardo, un mostro che... che rodeva. |
| Ты мог грызть,
| Potresti rosicchiare
|
| что угодно
| qualsiasi cosa
|
| Гадкий утёнок
| Brutta anatra
|
| Да! | Sì! |
| Это было круто, а сейчас уже рэп популярен и зарабатываются немалые деньги
| È stato bello, e ora il rap è già popolare e si stanno facendo molti soldi
|
| на этом
| Su questo
|
| (Я врал, прости)
| (Ho mentito, mi dispiace)
|
| Мы уже высказались на эту тему. | Abbiamo già parlato di questo argomento. |
| Тема популярна — ну, давай дальше эту педальку
| L'argomento è popolare - beh, andiamo avanti con questo pedale
|
| давить будем. | premeremo. |
| Что там? | Cosa c'è qui? |
| Ага, м-м-м, чурки всех достали, д-ж-ж, давим педальку.
| Sì, mmm, i cunei hanno tutti, d-zh-zh, premiamo il pedale.
|
| Что там? | Cosa c'è qui? |
| ЗОЖ, спорт, ЗОЖ, спорт — в-ж-ж-ж, давим педальку, считаем деньги.
| Stile di vita sano, sport, stile di vita sano, sport - w-w-w, premiamo il pedale, contiamo i soldi.
|
| Ну, это не честно
| Beh, non è giusto
|
| (Я врал, прости)
| (Ho mentito, mi dispiace)
|
| Знаешь, наверное, в первую очередь я всё-таки хочу выговориться, да?
| Sai, probabilmente, prima di tutto, voglio ancora parlare, giusto?
|
| Но быть понятым для меня тоже немаловажно. | Ma essere capito è importante anche per me. |
| Я думаю, для Антона точно так же
| Penso che sia lo stesso per Anton
|
| (Я врал, прости)
| (Ho mentito, mi dispiace)
|
| Ну, всё-таки, делаем это не искусство ради искусства, а чтобы это еще могли
| Bene, dopo tutto, non stiamo facendo questo arte per il bene dell'arte, ma in modo che possano ancora farlo.
|
| люди понять, оценить, услышать
| le persone capiscono, apprezzano, ascoltano
|
| (Врал, прости)
| (mentito, scusa)
|
| И третий вариант, который я для себя выбрал — это иметь терпение и всё-таки
| E la terza opzione che ho scelto per me stessa è avere pazienza e calma
|
| объяснять | spiegare |