Traduzione del testo della canzone Собака - 25/17

Собака (originale)

Я не хочу быть старым
И как-то глупо умирать молодым (точно)
Повышение благосостояния бесконечно
Популярность — это вообще как дым
Завтра ты забудешь моё имя
Я сомневаюсь, что ты его сейчас знаешь
Ладно, я тебя тоже не знаю
Хочешь пообщаться, пробей у пацанов, где я
Встретимся, попьём чая, только не лечи меня
Что танцевать круче, чем думать
И на всё плевать, кроме лавандоса
Мой сосед при встрече включает босса
У него свой бизнес, всё серьёзно
У меня убитые кроссы и бейсба Лакоста
Плюс шрамы на кровеносной
На кулаках шрамы, на голове шрамы
Я был упрямый, мам прости
Прости отец, иллюзий нет, надежды есть
В итоге всё равно всё будет так, как будет
Бритвочка острая, кровушка вкусная
Язычком по лезвию туда-сюда
Голодная собака ест сама себя
Голодная собака ест сама себя
Четыре пропущенных звонка на мобильнике
Чуешь, а, холодок могильника?
Высоко над козырьком бейсболки облака
«Да, жизнь нелегка»
Сказал глубокомысленно водитель катафалка
И уже давно никого не жалко
Вчерашний день покрылся пылью
Как только растают шестнадцать зим
Здесь всем, каждому подрезают крылья
Стоимость фраз в единицах смысла
Горько, кисло.
Да, несладко давят поводки
В схватке за новые порядки
Нам мешают недостатки
Мало в наших душах любви
Их еще по малолетке прожгли кропали
Но даже сквозь асфальт прорастают незабудки
Движухи, опа!
Пошли замутки
Венки готовы, готовьте венки
Снимаем пенки, ставим метки
Дайте ватку, все в порядке
Фольга, пипетка?
Come to daddy, детка
Ленка, Наташка, соседка Светка
С ветки на ветку скачут белки
Белки в глазницах бьются птицами
Только после выстрела в висок смогут остановиться
Бритвочка острая, кровушка вкусная
Язычком по лезвию туда-сюда
Голодная собака ест сама себя
Голодная собака ест сама себя
Читаю рэп по взрослому, не спеша
Под продакшен моего кореша
И так же точно, чётко, без суеты
Вас будут бить по голове эти биты
Люди в поисках заполнителя пустоты
Внутри себя.
Я тоже там был
Друзья умирали, мы их хоронили
Покойтесь с миром, пацаны, мы вас не забыли
, не спорю.
По любому вышка
Лех, маякни, если ты меня сейчас слышишь
Бритвочка острая, кровушка вкусная
Язычком по лезвию туда-сюда
Голодная собака ест сама себя
Голодная собака ест сама себя
Бритвочка острая, кровушка вкусная
Язычком по лезвию туда-сюда
Голодная собака ест сама себя
Голодная собака ест сама себя
Бритвочка острая, кровушка вкусная
Язычком по лезвию туда-сюда
Голодная собака
Напрасно сдохнет Жучка

(traduzione)

Non voglio essere vecchio
E in qualche modo è stupido morire giovane (di sicuro)
L'aumento della ricchezza è infinito
La popolarità è come il fumo
Domani dimenticherai il mio nome
Dubito che tu lo conosca adesso
Ok, non ti conosco nemmeno io
Se vuoi chattare, chiedi ai ragazzi dove sono
Incontriamoci, beviamo il tè, ma non trattarmi
Che ballare è più bello del pensare
E non mi importa di nient'altro che della lavanda
Il mio vicino si rivolge al capo quando lo incontra
Ha gli affari suoi, tutto è serio
Ho ucciso croci e baseball Lacoste
Più cicatrici sul sangue
Cicatrici sui pugni, cicatrici sulla testa
Sono stata testarda, scusa mamma
Perdonami padre, non ci sono illusioni, c'è speranza
Alla fine, tutto sarà ancora come sarà
Il rasoio è affilato, il sangue è delizioso
Lingua lungo la lama avanti e indietro
Il cane affamato si mangia da solo
Il cane affamato si mangia da solo
Quattro chiamate perse su un cellulare
Senti, ah, il gelo del cimitero?
In alto sopra la visiera di una nuvola di cappellino da baseball
"Sì, la vita non è facile"
Disse pensieroso l'autista del carro funebre
E per molto tempo nessuno si è dispiaciuto
Ieri era coperto di polvere
Non appena sedici inverni si sciolgono
Qui tutti, le ali di tutti sono tarpate
Il costo delle frasi in unità di significato
Amaro, acido.
Sì, i guinzagli sono difficili da premere
Nella lotta per nuovi ordini
Siamo ostacolati da carenze
C'è poco amore nelle nostre anime
Sono stati bruciati dagli spruzzi quando erano giovani
Ma anche attraverso l'asfalto spuntano i nontiscordardime
Muoviti, oh!
Andiamo fangoso
Le ghirlande sono pronte, preparate le ghirlande
Rimuoviamo le schiume, mettiamo segni
Dammi del cotone, va tutto bene
Foglio, pipetta?
Vieni da papà, piccola
Lenka, Natasha, la vicina Svetka
Gli scoiattoli saltano da un ramo all'altro
Gli scoiattoli nelle orbite sbattono come uccelli
Solo dopo un colpo alla tempia potranno fermarsi
Il rasoio è affilato, il sangue è delizioso
Lingua lungo la lama avanti e indietro
Il cane affamato si mangia da solo
Il cane affamato si mangia da solo
Rap come un adulto, lentamente
Sotto la produzione del mio compagno
E altrettanto preciso, chiaro, senza complicazioni
Sarete colpiti in testa da questi bit
Persone in cerca di un riempitivo del vuoto
Dentro te stesso.
C'ero anch'io
Gli amici sono morti, li abbiamo seppelliti
Riposate in pace ragazzi, non vi abbiamo dimenticato
, non discuto.
Da qualsiasi torre
Lech, faro, se puoi sentirmi adesso
Il rasoio è affilato, il sangue è delizioso
Lingua lungo la lama avanti e indietro
Il cane affamato si mangia da solo
Il cane affamato si mangia da solo
Il rasoio è affilato, il sangue è delizioso
Lingua lungo la lama avanti e indietro
Il cane affamato si mangia da solo
Il cane affamato si mangia da solo
Il rasoio è affilato, il sangue è delizioso
Lingua lungo la lama avanti e indietro
cane affamato
Bug morirà invano