Traduzione del testo della canzone Всё так же на волне - 25/17

Всё так же на волне - 25/17
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Всё так же на волне , di -25/17
Canzone dall'album: ВСПОМНИТЬ ВСЁ. Часть 1. Чтиво
Nel genere:Русский рэп
Data di rilascio:25.04.2019
Lingua della canzone:lingua russa
Etichetta discografica:25/17

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Всё так же на волне (originale)Всё так же на волне (traduzione)
Куплет 1: Versetto 1:
Антоша сушит зубы, всегда на позитиве. Antosha si asciuga i denti, sempre positivo.
Лупит пады на акай и жмет клаву на матиде. Colpisce i pad sull'akai e preme il clav sul matid.
Черепная коробка хочет покинуть позвоночник. Il cranio vuole lasciare la colonna vertebrale.
А когда он поет, мамы, прячьте дочек. E quando canta, madri, nascondete le vostre figlie.
Мы в эфире сквозь шумы и помехи.Siamo in onda attraverso il rumore e le interferenze.
Приём! Benvenuto!
Черти вилами глушат сигнал наш.Diavoli che disturbano il nostro segnale con i forconi.
Плюём! Sputiamo!
Лови волну, крути настройки под ребрами. Prendi l'onda, gira le impostazioni sotto le costole.
кто-то растет изнутри, кто-то вращает бедрами. qualcuno cresce dall'interno, qualcuno ruota i fianchi.
Мы не ведем за собой, но точно знаем: есть путь. Non guidiamo, ma sappiamo per certo: c'è un modo.
И если ты вместе с нами, дойдем когда-нибудь. E se sei con noi, un giorno ti raggiungeremo.
Печатью выжег свой крест я на лукавом сердце. Ho bruciato la mia croce con un sigillo su un cuore ingannevole.
Чтобы не снять никогда и помнить о младенце. Per non decollare mai e ricordare il bambino.
Трансляция прямым потоком, сигнал уверенный. Trasmesso in un flusso diretto, il segnale è sicuro.
Мы не знаем, сколько нам еще песен отмерено. Non sappiamo quante altre canzoni dobbiamo misurare.
Пока тебя меняют наши простые куплеты. Mentre i nostri semplici versi ti cambiano.
Пока нам есть что сказать, мы будем делать это. Finché avremo qualcosa da dire, lo faremo.
Припев: х2 CORO (x2
Мы на волне, пока вы с нами на волне все. Siamo sull'onda mentre tu sei con noi sull'onda.
Мы на волне, пока вы с нами на волне все. Siamo sull'onda mentre tu sei con noi sull'onda.
Мы на волне, пока вы с нами на волне все. Siamo sull'onda mentre tu sei con noi sull'onda.
Два.Due.
Пять.Cinque.
Один.Uno.
Семь. Sette.
Куплет 2: Verso 2:
Бледный на серьезке под любой биток. Pallido in tutta serietà sotto ogni pallino.
Убедителен, как топор или молоток. Persuasivo come un'ascia o un martello.
Приварит чай так, что забарахлит мотор. Fai bollire il tè in modo che il motore vada in tilt.
Тексты пишет, как мантры, строго на повтор. Scrive testi come mantra, rigorosamente per ripetizione.
Мы отплывали от причала на старом плоту. Siamo salpati dal molo su una vecchia zattera.
Чайки вслед кричали: вас там не ждут. I gabbiani ti urlavano dietro: non ti stanno aspettando lì.
В открытом море ты всегда становишься мишенью. In alto mare diventi sempre un bersaglio.
Нас проклинали даже жертвы кораблекрушений. Anche le vittime di un naufragio ci hanno maledetto.
Вера и стремление — гремучая смесь. Fede e impegno sono una miscela esplosiva.
Теперь у нас боеспособный флагманский крейсер. Ora abbiamo un incrociatore ammiraglia pronto per il combattimento.
Но помни, кто ты и кем ты был в начале. Ma ricorda chi sei e chi eri all'inizio.
За сколько лет есть, что почитать в бортовом журнале. Per quanti anni c'è qualcosa da leggere nel diario di bordo.
Через грязь и пену мне облака не видны. Non riesco a vedere le nuvole attraverso il fango e la schiuma.
Мир выглядит иначе на гребне волны. Il mondo sembra diverso sulla cresta di un'onda.
Немного ближе к небу, опасней упасть. Un po' più vicino al cielo, è più pericoloso cadere.
Чтобы не потеряться, держим связь. Per non perderci, ci teniamo in contatto.
Припев: х2 CORO (x2
Мы на волне, пока вы с нами на волне все. Siamo sull'onda mentre tu sei con noi sull'onda.
Мы на волне, пока вы с нами на волне все. Siamo sull'onda mentre tu sei con noi sull'onda.
Мы на волне, пока вы с нами на волне все. Siamo sull'onda mentre tu sei con noi sull'onda.
Два.Due.
Пять.Cinque.
Один.Uno.
Семь.Sette.
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: