Traduzione del testo della canzone D.O.P.E. - Rick Ross, Future

D.O.P.E. (originale)

Everything dope, everything dope
Everything dope, everything dope
Everything dope, everything dope
Everything dope
Bag full of percs, cup full of syrup
Run up get murked
I got time on my wrist and it’s an Audemar
I just spent ten bricks on a foreign car
I got rugs by the door, Versace on the floor
Chest full of ink, pussy on the sink
My safe full of stones, my phone’s always on
When my eyes start to roll, you know I’m in the zone
Rubber bands on the five, r-rubber band on the ten
Gave a bitch all the dubs, hundred grand on the Benz
Got a truck full of dope, plug on the coke
Renzel done came up, prosecutors want to know
Is everything dope?
Is everything dope?
How does everything go?
And why does every body know?
How does every body know?
Why does every body know?
Everything dope, everything dope
Everything dope, everything dope
Everything dope, everything dope
Everything dope
Bag full of percs, cup full of syrup
Run up get murked
I got time on my wrist and it’s an Audemar
I just spent ten bricks on a foreign car
Pinky ring got dope on it
Sipping lean keep dope on me
Switching lanes like them folks on me
Twenty chains got dope on me
VVS’s that’s dope on me
Fell in love with the dope angle
Pyrex got good work in it
Minute Maid put syrup in it
Got a mermaid dripping Hermes
Popping pills in the early
Her head game so geeked up
I’m making money got me Geechi
My rolex so Geechi
Presidentials so Geechi
See my whips they Geechi
Roll up Back’s they Geechi
Racks on racks they Geechi
And my whole hood Geechi
Let’s get intoxicated, oh let’s get intoxicated
Niggas they mad we made it
Look at them niggas they mad we made it
Everything dope, everything dope
Everything dope, everything dope
Everything dope, everything dope
Everything dope
Bag full of percs, cup full of syrup
Run up get murked
I got time on my wrist and it’s an Audemar
I just spent ten bricks on a foreign car
Fed’s at the door, I done flushed all the dope
I done run out the back, breakfast on the stove
I’m a ain’t shit nigga, fucking the same bitch nigga
Only one small difference, I’m a straight rich nigga
We bury money in the fields
Mansions in the hill
Strippers at the crib, this how I live
Always wanna smoke, always on the go
They always on my page, waiting for the next post
Feds wanna know, they just wanna know
Is it really dope?
Is it really dope?
All this shit can’t be his, this can’t be real
Shawty ass so fine that can’t be real
Everything dope, everything dope
Everything dope, everything dope
Everything dope, everything dope
Everything dope
Bag full of percs, cup full of syrup
Run up get murked
I got time on my wrist and it’s an Audemar
I just spent ten bricks on a foreign car
Maybach music

(traduzione)

Tutto drogato, tutto drogato
Tutto drogato, tutto drogato
Tutto drogato, tutto drogato
Tutto drogato
Borsa piena di perc, tazza piena di sciroppo
Corri, fatti oscurare
Ho tempo al polso ed è un Audemar
Ho appena speso dieci mattoni per un'auto straniera
Ho dei tappeti vicino alla porta, Versace sul pavimento
Petto pieno di inchiostro, figa sul lavandino
La mia cassaforte piena di sassi, il mio telefono è sempre acceso
Quando i miei occhi iniziano a roteare, sai che sono nella zona
Elastici sui cinque, r-elastico sui dieci
Ho dato a una puttana tutti i doppiaggi, centomila dollari sulla Benz
Hai un camion pieno di droga, accendi la coca
Renzel è venuto fuori, i pubblici ministeri vogliono saperlo
È tutto stupefacente?
È tutto stupefacente?
Come va tutto?
E perché tutti lo sanno?
Come fa ogni corpo a saperlo?
Perché tutti lo sanno?
Tutto drogato, tutto drogato
Tutto drogato, tutto drogato
Tutto drogato, tutto drogato
Tutto drogato
Borsa piena di perc, tazza piena di sciroppo
Corri, fatti oscurare
Ho tempo al polso ed è un Audemar
Ho appena speso dieci mattoni per un'auto straniera
L'anello del mignolo si è drogato
Sorseggiando magra mantieni la droga su di me
Cambiare corsia come quelle persone su di me
Venti catene mi hanno drogato
VVS è quello che fa per me
Mi sono innamorato dell'angolo della droga
Pyrex ha ottenuto un buon lavoro
Minute Maid ci ha messo lo sciroppo
Ho una sirena che gocciola Hermes
Far scoppiare le pillole all'inizio
Il suo gioco di testa è così eccitato
Sto facendo soldi mi ha preso Geechi
Il mio ruolo così Geechi
Presidenziali così Geechi
Guarda le mie fruste, Geechi
Roll up Back sono loro Geechi
Rack su rack sono Geechi
E tutto il mio cappuccio Geechi
Inebriaci, oh inebriaci
I negri si sono arrabbiati che ce l'abbiamo fatta
Guarda quei negri, sono impazziti che ce l'abbiamo fatta
Tutto drogato, tutto drogato
Tutto drogato, tutto drogato
Tutto drogato, tutto drogato
Tutto drogato
Borsa piena di perc, tazza piena di sciroppo
Corri, fatti oscurare
Ho tempo al polso ed è un Audemar
Ho appena speso dieci mattoni per un'auto straniera
La Fed è alla porta, ho scaricato tutta la droga
Sono uscito sul retro, colazione sui fornelli
Non sono un negro di merda, cazzo lo stesso negro cagna
Solo una piccola differenza, sono un negro etero e ricco
Seppelliamo i soldi nei campi
Ville in collina
Spogliarelliste al presepe, ecco come vivo
Voglio sempre fumare, sempre in movimento
Sono sempre sulla mia pagina, in attesa del prossimo post
I federali vogliono sapere, vogliono solo sapere
È davvero stupefacente?
È davvero stupefacente?
Tutta questa merda non può essere sua, non può essere reale
Culone così bello che non può essere reale
Tutto drogato, tutto drogato
Tutto drogato, tutto drogato
Tutto drogato, tutto drogato
Tutto drogato
Borsa piena di perc, tazza piena di sciroppo
Corri, fatti oscurare
Ho tempo al polso ed è un Audemar
Ho appena speso dieci mattoni per un'auto straniera
Musica Maybach