Traduzione del testo della canzone Sunset In New York - Arabesque

Sunset In New York (originale)

The day is done and shadows fall
On all the dirty streets
Shadows on the place
Where lovers meet
No one ever looks at me
I’m lonely, yes I’m lonely
A million people all around
Where’s the love I never found
The day is over
What am I waiting for
I’m going home
There will be another day
There’s always another day
Sunset in New York
I close my window
What am I waiting for
I close my door
It will be a lonely night
I’ll wait for the morning light
And for you
Discoteques and gambling halls
Just keep their bands playing
Everybody seems to feel a plague
I come in, they look at me
I’m lonely, yes I’m lonely
A million people of a kind
Where’s the love I’d love to find
Sunset in New York
The day is over
What am I waiting for
I’m going home
There will be another day
There’s always another day
Sunset in New York
I close my window
What am I waiting for
I close my door
It will be a lonely night
I’ll wait for the morning light
And for you
Sunset in New York, New York
Waiting for you, waiting for you
Sunset in New York, New York
Waiting for you, waiting for you
Sunset in New York, New York
Waiting for you, waiting for you
Sunset in New York, New York
Waiting for you, waiting for you
Sunset in New York
The day is over
What am I waiting for
I’m going home
There will be another day
There’s always another day
Sunset in New York
I close my window
What am I waiting for
I close my door
It will be a lonely night
I’ll wait for the morning light
Sunset in New York
The day is over
What am I waiting for
I’m going home
There will be another day
There’s always another day
Sunset in New York
I close my window
What am I waiting for
I close my door
It will be a lonely night
I’ll wait for the morning light

Sunset In New York (traduzione)

Il giorno è finito e le ombre cadono
Su tutte le strade sporche
Ombre sul posto
Dove si incontrano gli innamorati
Nessuno mi guarda mai
Sono solo, sì, sono solo
Un milione di persone in giro
Dov'è l'amore che non ho mai trovato
La giornata è finita
Cosa sto aspettando
Vado a casa
Ci sarà un altro giorno
C'è sempre un altro giorno
Tramonto a New York
Chiudo la mia finestra
Cosa sto aspettando
Chiudo la mia porta
Sarà una notte solitaria
Aspetterò la luce del mattino
E per voi
Discoteche e sale da gioco
Continua a far suonare le loro band
Tutti sembrano sentire una piaga
Entro, mi guardano
Sono solo, sì, sono solo
Un milione di un tipo
Dov'è l'amore che mi piacerebbe trovare
Tramonto a New York
La giornata è finita
Cosa sto aspettando
Vado a casa
Ci sarà un altro giorno
C'è sempre un altro giorno
Tramonto a New York
Chiudo la mia finestra
Cosa sto aspettando
Chiudo la mia porta
Sarà una notte solitaria
Aspetterò la luce del mattino
E per voi
Tramonto a New York, New York
Ti aspetto, ti aspetto
Tramonto a New York, New York
Ti aspetto, ti aspetto
Tramonto a New York, New York
Ti aspetto, ti aspetto
Tramonto a New York, New York
Ti aspetto, ti aspetto
Tramonto a New York
La giornata è finita
Cosa sto aspettando
Vado a casa
Ci sarà un altro giorno
C'è sempre un altro giorno
Tramonto a New York
Chiudo la mia finestra
Cosa sto aspettando
Chiudo la mia porta
Sarà una notte solitaria
Aspetterò la luce del mattino
Tramonto a New York
La giornata è finita
Cosa sto aspettando
Vado a casa
Ci sarà un altro giorno
C'è sempre un altro giorno
Tramonto a New York
Chiudo la mia finestra
Cosa sto aspettando
Chiudo la mia porta
Sarà una notte solitaria
Aspetterò la luce del mattino