Traduzione del testo della canzone The Rebels Of The Bounty - Arabesque

The Rebels Of The Bounty (originale)

I’ve always know it in my heart
That some day soon we will depard
For a place where life is free and easy
A lovely island in the sun
Where all the work’s forever done
Noone is ashamed of being lazy
You will see how lovely life can be
Just like the rebels
The rebels of the bounty
Tell me why don’t we roam
Till we find a new home
Of our own
Just like the rebels
The rebels of the bounty
We will sail far away
We will make every day
A holiday
I’m not the only one who dreams
You’d like to come along it seems
To the land where no-one needs a highway
Where ev’rybody cares for you
Whether poor of well to do
Baby, come along, let’s do it my way
You will see how lovely life can be
Just like the rebels
The rebels of the bounty
Tell me why don’t we roam
Till we find a new home
Of our own
Just like the rebels
The rebels of the bounty
We will sail far away
We will make every day
A holiday
Just like the rebels
The rebels of the bounty
Tell me why don’t we roam
Till we find a new home
Of our own
Just like the rebels
The rebels of the bounty
We will sail far away
We will make every day
A holiday
Just like the rebels
The rebels of the bounty
Tell me why don’t we roam
Till we find a new home
Of our own
Just like the rebels
The rebels of the bounty
We will sail far away
We will make every day
A holiday

The Rebels Of The Bounty (traduzione)

L'ho sempre saputo nel mio cuore
Che un giorno presto partiremo
Per un luogo in cui la vita è libera e facile
Un'isola incantevole al sole
Dove tutto il lavoro è finito per sempre
Nessuno si vergogna di essere pigro
Vedrai quanto può essere bella la vita
Proprio come i ribelli
I ribelli della taglia
Dimmi perché non ci spostiamo
Finché non troveremo una nuova casa
Di nostro
Proprio come i ribelli
I ribelli della taglia
Navigheremo lontano
Faremo ogni giorno
Una vacanza
Non sono l'unico che sogna
Ti piacerebbe venire, a quanto pare
Verso la terra dove nessuno ha bisogno di un'autostrada
Dove tutti si prendono cura di te
Che sia povero di bene
Tesoro, vieni, facciamo a modo mio
Vedrai quanto può essere bella la vita
Proprio come i ribelli
I ribelli della taglia
Dimmi perché non ci spostiamo
Finché non troveremo una nuova casa
Di nostro
Proprio come i ribelli
I ribelli della taglia
Navigheremo lontano
Faremo ogni giorno
Una vacanza
Proprio come i ribelli
I ribelli della taglia
Dimmi perché non ci spostiamo
Finché non troveremo una nuova casa
Di nostro
Proprio come i ribelli
I ribelli della taglia
Navigheremo lontano
Faremo ogni giorno
Una vacanza
Proprio come i ribelli
I ribelli della taglia
Dimmi perché non ci spostiamo
Finché non troveremo una nuova casa
Di nostro
Proprio come i ribelli
I ribelli della taglia
Navigheremo lontano
Faremo ogni giorno
Una vacanza