| The Only Night Was A Lonely Night (originale) | The Only Night Was A Lonely Night (traduzione) |
|---|---|
| I still hear you say: | Ti sento ancora dire: |
| «I'll go far away | «Andrò lontano |
| They gave me a job | Mi hanno dato un lavoro |
| And the money they pay | E i soldi che pagano |
| Will help us | Ci aiuterà |
| We’ll be okay» | Staremo bene» |
| So I let you go | Quindi ti lascio andare |
| But I should have know | Ma avrei dovuto saperlo |
| What can happen | Cosa può succedere |
| When men are alone | Quando gli uomini sono soli |
| It was clear to me | Mi è stato chiaro |
| When you came home | Quando sei tornato a casa |
| Was a lonely night | È stata una notte solitaria |
| There was some-one else | C'era qualcun altro |
| Thogh you held me tight | Anche se mi hai tenuto stretto |
| You were thinking of her | Stavi pensando a lei |
| Yes, the only night | Sì, l'unica notte |
| Was a lonely night | È stata una notte solitaria |
| Which forever | Che per sempre |
| Changed my life | Ha cambiato la mia vita |
| Now don’t lie to me | Ora non mentirmi |
| This girl, who is she | Questa ragazza, chi è lei |
| Did you tell her | Gliel'hai detto |
| Your heart is not free | Il tuo cuore non è libero |
| Or doesn’t she know | O non lo sa |
| Know about me | Conosci me |
| She will understand | Lei capirà |
| That I need my man | Che ho bisogno del mio uomo |
| Please come home dear | Per favore, torna a casa caro |
| As soon as you can | Appena puoi |
| «I'll try to"you said, | «Ci proverò» dicesti, |
| «But I don’t know when» | «Ma non so quando» |
