Traduzione del testo della canzone For Your Smile - Arabesque

For Your Smile (originale)

Blond and broad and six feet talt
Knowing I was gonna fall
For your smile
For your smile
I didn’t try to run away
No, I simply had to stay
For your smile
For your smile
You came close
So close to me
I had no chance to say no
'Cause your smile
Your smile at me
Until I let myself go
For your smile
I’d like my life again
You are the only man
Who made it so worth while
For your smile
I’d throw myself away
If only you would stay
To look at me and smile
I’m feeling fine, I’m feeling well
Baby since the day I feel
For your smile
For your smile
You had planned it from the start
I would gladly give my heart
For your smile
For your smile
When you’re close
So close to me
I will never say no
Only smile
Your smile at me
Until I let myself go
For your smile
I’d like my life again
You are the only man
Who made it so worth while
For your smile
I’d throw myself away
If only you would stay
To look at me, look at me and smile
For your smile
I’d like my life again
You are the only man
Who made it so worth while
For your smile
I’d throw myself away
If only you would stay
To look at me and smile
For your smile
I’d like my life again
You are the only man
Who made it so worth while
For your smile
I’d throw myself away
If only you would stay
To look at me and smile
For your smile
I’d like my life again
You are the only man
Who made it so worth while
For your smile
I’d throw myself away
If only you would stay
To look at me and smile

For Your Smile (traduzione)

Biondo e largo e alto un metro e ottanta
Sapendo che stavo per cadere
Per il tuo sorriso
Per il tuo sorriso
Non ho provato a scappare
No, dovevo semplicemente restare
Per il tuo sorriso
Per il tuo sorriso
Ti sei avvicinato
Così vicino a me
Non ho avuto la possibilità di dire di no
Perché il tuo sorriso
Il tuo sorriso per me
Fino a quando non mi lascio andare
Per il tuo sorriso
Vorrei di nuovo la mia vita
Tu sei l'unico uomo
Chi ne ha fatto così la pena
Per il tuo sorriso
Mi butterei via
Se solo tu restassi
Per guardarmi e sorridere
Mi sento bene, mi sento bene
Baby dal giorno in cui mi sento
Per il tuo sorriso
Per il tuo sorriso
Lo avevi pianificato dall'inizio
Darei volentieri il mio cuore
Per il tuo sorriso
Per il tuo sorriso
Quando sei vicino
Così vicino a me
Non dirò mai di no
Sorridi soltanto
Il tuo sorriso per me
Fino a quando non mi lascio andare
Per il tuo sorriso
Vorrei di nuovo la mia vita
Tu sei l'unico uomo
Chi ne ha fatto così la pena
Per il tuo sorriso
Mi butterei via
Se solo tu restassi
Per guardarmi guardami e sorridi
Per il tuo sorriso
Vorrei di nuovo la mia vita
Tu sei l'unico uomo
Chi ne ha fatto così la pena
Per il tuo sorriso
Mi butterei via
Se solo tu restassi
Per guardarmi e sorridere
Per il tuo sorriso
Vorrei di nuovo la mia vita
Tu sei l'unico uomo
Chi ne ha fatto così la pena
Per il tuo sorriso
Mi butterei via
Se solo tu restassi
Per guardarmi e sorridere
Per il tuo sorriso
Vorrei di nuovo la mia vita
Tu sei l'unico uomo
Chi ne ha fatto così la pena
Per il tuo sorriso
Mi butterei via
Se solo tu restassi
Per guardarmi e sorridere