Traduzione del testo della canzone Он уехал - Изабелла Юрьева

Он уехал (originale)

В дверь стучится зимний ветер,
а на сердце зимний хлад.
Он уехал, ненаглядный,
не вернется он назад.
Не слыхать мне песен звонких и восторженных речей,
он уехал, он уехал.
и слезы льются из очей.
Говорят, весна вернется,
расцветет природа вновь,
все воскреснет, оживится,
не вернется лишь любовь.
И весна мне не на радость.
коль зима в душе моей.
Он уехал, он уехал,
а слезы льются из очей.

(traduzione)

Il vento invernale bussa alla porta,
e il freddo invernale nel cuore.
Se n'è andato, tesoro,
non tornerà.
Non ascoltarmi canti di discorsi sonori ed entusiasti,
se n'è andato, se n'è andato.
e le lacrime scorrono dagli occhi.
Dicono che tornerà la primavera
la natura rifiorisce
tutto risorgerà, rinascerà,
solo l'amore non tornerà.
E la primavera non è di mio gradimento.
se l'inverno è nella mia anima.
Se n'è andato, se n'è andato
e le lacrime scorrono dagli occhi.