Traduzione del testo della canzone I Don´t Mind - James Brown

I Don´t Mind (originale)

I don’t mind your love
(I don’t mind)
I don’t mind the one you’re thinkin' of
(I don’t mind)
I know, I know
You gonna miss me
I don’t mind your love, so soft
(I don’t mind)
I don’t mind, it can’t go cold
(I don’t mind)
I know, I know
You gonna miss me
Yeah, yeah, yeah
Somewhere down the line
I don’t mind, this is all of my song
(I don’t mind)
I don’t mind, goodbye, so long
(I don’t mind)
But I know, I know
You gonna miss me
I could mind some love
No, no, no, I don’t mind
I could mind some love

(traduzione)

Non mi dispiace il tuo amore
(non mi dispiace)
Non mi dispiace quello a cui stai pensando
(non mi dispiace)
Lo so, lo so
Ti mancherò
Non mi dispiace il tuo amore, così morbido
(non mi dispiace)
Non mi dispiace, non può raffreddarsi
(non mi dispiace)
Lo so, lo so
Ti mancherò
Si si si
Da qualche parte in fondo alla linea
Non mi dispiace, questa è tutta la mia canzone
(non mi dispiace)
Non mi dispiace, arrivederci, così tanto
(non mi dispiace)
Ma lo so, lo so
Ti mancherò
Mi dispiacerebbe un po' d'amore
No, no, no, non mi dispiace
Mi dispiacerebbe un po' d'amore