| She picks up all the jigsaw puzzle pieces she can find
| Raccoglie tutti i pezzi del puzzle che riesce a trovare
|
| And she walks away.
| E lei se ne va.
|
| If the sun would set right now things would probably seem in time,
| Se il sole tramonta in questo momento le cose sembrerebbero probabilmente in tempo,
|
| But it’s the middle of the day.
| Ma è metà giornata.
|
| Her timings out again, she’s looking for another friend.
| I suoi tempi sono scaduti di nuovo, sta cercando un altro amico.
|
| While she’s moving, she better keep on walking.
| Mentre si muove, è meglio che continui a camminare.
|
| Well there’s a hot desert sun that makes her shiver,
| Bene, c'è un sole caldo del deserto che la fa rabbrividire,
|
| She’s praying for the wave to run the full length of the river
| Sta pregando affinché l'onda corra per l'intera lunghezza del fiume
|
| Men haven’t been the same since her daddy died,
| Gli uomini non sono più stati gli stessi da quando suo padre è morto,
|
| Was he the last real man?
| Era l'ultimo vero uomo?
|
| Two strong hands to lift her up And love enough, to understand.
| Due mani forti per sollevarla E amare abbastanza, per capire.
|
| Everything is cloudy like the last big forest fire,
| Tutto è nuvoloso come l'ultimo grande incendio boschivo,
|
| No stars no guide.
| Nessuna stelle nessuna guida.
|
| This blackened wasteland of a young girls broken heart,
| Questa landa desolata annerita di una giovinetta dal cuore spezzato,
|
| No place to hide.
| Nessun posto dove nascondersi.
|
| The doors have closed again, straining for this to make sense.
| Le porte si sono chiuse di nuovo, cercando di avere un senso.
|
| Taking comfort from what she knows she’s getting used to this.
| Traendo conforto da ciò che sa che si sta abituando a questo.
|
| Well there’s a hot desert sun that makes her shiver,
| Bene, c'è un sole caldo del deserto che la fa rabbrividire,
|
| She’s praying for the wave to run the full length of the river.
| Sta pregando affinché l'onda corra per l'intera lunghezza del fiume.
|
| Men haven’t been the same since her daddy died,
| Gli uomini non sono più stati gli stessi da quando suo padre è morto,
|
| Was he the last real man?
| Era l'ultimo vero uomo?
|
| Two strong hands to lift her up And love enough, to understand
| Due mani forti per sollevarla E amare abbastanza, per capire
|
| Full length of the river,
| Tutta la lunghezza del fiume,
|
| Full length of the river,
| Tutta la lunghezza del fiume,
|
| Full length of the river | Tutta la lunghezza del fiume |