Traduzione del testo della canzone Scred - 3010

Scred (originale)

Ouais, ouais, mon pote, dans l’appart, dans le tel-hô
Direct, prends ses jambes, les écarte, fais du vélo
Il m’faut un
Faut un sachet et des euros j’suis en marge, gratte, et est à la page pour des
zéros pas des vingts
Ouh, c’est le mien
J’lui mets des vents, et j’suis encore dans le train
J’suis pas arrivé dans ta ville et j’suis lean
J’ferai tizer ce qu’ils appellent mannequin
Et le man il n’y en a qu’un
C’est le Mille, je m’en bats comme si j’envoyais mon rein
Ces négros là t’as cru qu’tu pouvais les kill
Tu pensais pas qu’tu dormais après ce joint
Fais pas semblant tu connais R
Sa mère
Cette merde j’vais la mettre par terre
Grosse peine Hurricane Carter, elle va revenir crème gérant ses affaires
Mon frère
Rien à battre, viens à pattes, c’est à té-cô
Faut qu’on tape, qu’on les taffe, ouais mon négro
Putain d’scred, putain d’putain d’putain d’scred
Pute, au tel, je n’ai plus de putain d’cred'
Putain d’scred putain d’putain d’putain d’scred
Putain d’thème, faut un butin putain d’prêt
On s’en battra d’tes vœux
J’veux mon saladier d’beuh
On va pas rappeler ceux qui n’voulaient plus qu’on se balade chez eux
Me test c’est mort, remballe ta sale presse
J’me tape vois pas l’reste
Ta tass' la caresse tu trouveras personne t’es pas dans Arabesque
Shit, il a fallu que j’l’empoigne
Il a fallu, il a fallu du champagne
Beaucoup de ces négros font bel-hani d'être bel-ha des gens stables
J’raconterai pas la même chose
Le jour où changera ma campagne
La tête de ma mère qu’on est dans l’mal
La tête de moi qu’elle aura 100 diamants, négro, parle sciemment
R.A.F.
si j’avance doucement
Ils connaissent pas c’te pression qui pousse, nan?
Ah, on y a mis tout l’temps du monde, pas d’foutaise aucune indulgence
Pas d’suspense mais bien d’l’urgence
À cause de moi il y a plus d’chance
Ils vont rendre l’change ou bien changer d’camp
Quand j’campe à la ligne des lancers francs

Scred (traduzione)

Sì, sì, amico, nell'appartamento, al tel-ho
Dirigi, prendi le sue gambe, allargale, vai in bicicletta
me ne serve uno
Ho bisogno di una borsa e di euro, sto in disparte, graffio, e sono aggiornato per
zeri non venti
Ooh, è mio
Le ho messo i venti addosso e sono ancora sul treno
Non sono arrivato nella tua città e sono magro
Farò tizer quello che chiamano manichino
E amico, ce n'è solo uno
È il Mille, lo combatto come se mandassi il mio rene
Questi negri pensavi di poterli uccidere
Non pensavi di dormire dopo quella canna
Non fingere di conoscere R
Sua madre
Questa merda la metto giù
Grossi guai Hurricane Carter, tornerà a gestire i suoi affari
Mio fratello
Niente da battere, vieni in piedi, è fianco a fianco
Dobbiamo colpire, li sbuffiamo, sì mio negro
Fottuto massetto, fottuto massetto
Puttana, al telefono, sono senza credibilità
Fottuto massetto, fottuto massetto
Tema del cazzo, ho bisogno di un fottuto bottino in prestito
Combatteremo i tuoi desideri
Voglio la mia insalatiera di erba
Non richiameremo coloro che non volevano più che girassimo per casa loro
Mettimi alla prova che è morto, impacchetta la tua sporca stampa
Non vedo il resto
La tua tazza la carezza troverai nessuno che non sei in arabesco
Merda, ho dovuto prenderlo
Ci è voluto, ci è voluto lo champagne
Molti di questi negri fanno bel-hani per essere persone stabili bel-ha
Non dirò la stessa cosa
Il giorno in cui la mia campagna cambierà
La testa di mia madre che siamo nei guai
La testa di me che avrà 100 diamanti, negro, parla consapevolmente
RAF
se mi muovo lentamente
Non conoscono questa pressione che spinge, vero?
Ah, ci mettiamo tutto il tempo del mondo, niente stronzate niente indulgenze
Nessuna suspense ma molta urgenza
Grazie a me c'è più fortuna
Faranno il cambiamento o cambieranno lato
Quando mi accampo sulla linea di tiro libero