Traduzione del testo della canzone Tina (I Held You In My Arms) - Gary Lewis & the Playboys

Tina (I Held You In My Arms) (originale)

Tina, I held you in my arms and the world stood still
And all at once I realized my heart’s at the mercy of your will
Tina, I kissed your tender lips and fell under your spell
I’m so devoted to you 'cause I love you and I always will
'Cause you hypnotized me and made me your slave
A slave to your kisses — a slave to your kind, loving ways
Tina, you thrilled me with your touch and I can’t get free;
Free from the chains of love that I pray will soon bind you to me
'Cause you hypnotized me and made me your slave
A slave to your kisses — a slave to your kind, loving ways
Tina, you thrilled me with your touch and I can’t get free;
Free from the chains of love that I pray will soon bind you to me

Tina (I Held You In My Arms) (traduzione)

Tina, ti ho tenuto tra le mie braccia e il mondo si è fermato
E all'improvviso mi sono reso conto che il mio cuore è in balia della tua volontà
Tina, ho baciato le tue labbra tenere e sono caduto sotto il tuo incantesimo
Ti sono così devoto perché ti amo e lo farò sempre
Perché mi hai ipnotizzato e fatto di me tuo schiavo
Uno schiavo dei tuoi baci, uno schiavo dei tuoi modi gentili e amorevoli
Tina, mi hai elettrizzato con il tuo tocco e non posso essere libero;
Libero dalle catene dell'amore che prego ti legheranno presto a me
Perché mi hai ipnotizzato e fatto di me tuo schiavo
Uno schiavo dei tuoi baci, uno schiavo dei tuoi modi gentili e amorevoli
Tina, mi hai elettrizzato con il tuo tocco e non posso essere libero;
Libero dalle catene dell'amore che prego ti legheranno presto a me