Traduzione del testo della canzone Ice Melts In The Sun - Gary Lewis & the Playboys

Ice Melts In The Sun (originale)

Ice melts in the sun
And the water soon return to where it begun
Just like you end up
In my arms again
Like river running in to the sea
you will come running back to me
you walked out on me
and you gave your love to him so willing
oh… it hurt you so
I know him make you cry
Like April shower starts to fall
you will bounce right back like a rubber ball
to him were you like another flower
to be take
but baby our love meant something more
you were blind and never saw that
he was telling lies
and when you wake up you are going to realize
that the thing you want
were right here all the time
like gone are leafs fall to the ground
that is how you will be home around
Ice melts in the sun
Ice melts in the sun

(traduzione)

Il ghiaccio si scioglie al sole
E presto l'acqua tornerà al punto in cui era iniziata
Proprio come finisci tu
Di nuovo tra le mie braccia
Come un fiume che scorre verso il mare
tornerai di corsa da me
mi hai abbandonato
e gli hai dato il tuo amore così volentieri
oh... ti ha fatto così male
Lo so che ti fa piangere
Come se la pioggia di aprile iniziasse a cadere
rimbalzerai indietro come una palla di gomma
per lui eri come un altro fiore
da prendere
ma piccola, il nostro amore significava qualcosa di più
eri cieco e non l'hai mai visto
stava dicendo bugie
e quando ti svegli te ne accorgerai
quella la cosa che vuoi
erano proprio qui tutto il tempo
come se le foglie cadessero a terra
ecco come sarai a casa
Il ghiaccio si scioglie al sole
Il ghiaccio si scioglie al sole