Traduzione del testo della canzone Star Dust - Twelve'Len

Star Dust (originale)

Ooh, I wanna dance
Come share this dance with me, take my hand
Ooh, I wanna dance
Come share this dance with me, take my hand
Tell me what your name is or just tell me what you are
Feeling some type of connection, I thought we both stepped apart
See where I’m from we drive voodoo galaxies cruising on stars
Yeah we dance to make connection to see just how pure your heart is
So put your hands up
Move your body
Astronomy
We are stardust
It’s no worry
Love I got you
We can go girl
We can do it
Ooh, I wanna dance
Come share this dance with me, take my hand
Ooh, I wanna dance
Come share this dance with me, take my hand
Ooh, I wanna dance
They wanna fuss and fight
But we wanna dance
They wanna lock us out
They wanna box us in
But we ain’t stopping shit-
So you could let the pigs on in
Cause I can guarantee you, baby, we won’t quit
So put your hands up
Move your body
Astronomy
We are stardust
It’s no worry
Love I got you
We can go girl
We can do it
Ooh, I wanna dance
Come share this dance baby, take my hand
Ooh, I wanna dance
Come share this dance with me, take my hand

(traduzione)

Ooh, voglio ballare
Vieni a condividere questo ballo con me, prendi la mia mano
Ooh, voglio ballare
Vieni a condividere questo ballo con me, prendi la mia mano
Dimmi come ti chiami o dimmi solo come sei
Sentendo un qualche tipo di connessione, pensavo che ci fossimo separati entrambi
Guarda da dove vengo, guidiamo galassie voodoo in crociera sulle stelle
Sì, balliamo per creare una connessione per vedere quanto è puro il tuo cuore
Quindi alza le mani
Muovi il tuo corpo
Astronomia
Siamo polvere di stelle
Non è preoccupato
Ti voglio bene
Possiamo andare ragazza
Possiamo farlo
Ooh, voglio ballare
Vieni a condividere questo ballo con me, prendi la mia mano
Ooh, voglio ballare
Vieni a condividere questo ballo con me, prendi la mia mano
Ooh, voglio ballare
Vogliono agitarsi e combattere
Ma noi vogliamo ballare
Vogliono chiuderci fuori
Vogliono farci entrare
Ma non smettiamo di merda-
Quindi potresti far entrare i maiali
Perché ti posso garantire, piccola, che non ci fermiamo
Quindi alza le mani
Muovi il tuo corpo
Astronomia
Siamo polvere di stelle
Non è preoccupato
Ti voglio bene
Possiamo andare ragazza
Possiamo farlo
Ooh, voglio ballare
Vieni a condividere questo ballo baby, prendi la mia mano
Ooh, voglio ballare
Vieni a condividere questo ballo con me, prendi la mia mano