| Excuse me
| Mi scusi
|
| What is your name
| Come ti chiami
|
| I want you to dazzle me if you may
| Voglio che mi stupisci, se puoi
|
| Naked Technician
| Tecnico nudo
|
| What’s your story (your story)
| Qual è la tua storia (la tua storia)
|
| She said I’m stripper (a stripper, a stripper)
| Ha detto che sono una spogliarellista (una spogliarellista, una spogliarellista)
|
| And this is my life (is my life)
| E questa è la mia vita (è la mia vita)
|
| I got kids I’m a wife (wife)
| Ho dei figli, sono una moglie (moglie)
|
| With bills to pay (bills to pay, bills to pay)
| Con fatture da pagare (fatture da pagare, fatture da pagare)
|
| So I twist and shake
| Quindi mi giro e scuoto
|
| 'Till my body ache
| 'Finché il mio corpo mi fa male
|
| She said I twist and shake
| Ha detto che mi rigiro e tremo
|
| So make it rain (rain rain)
| Quindi fai pioggia (pioggia)
|
| I can’t help but look good god
| Non posso fare a meno di avere un bell'aspetto
|
| She’s falling from the sky
| Sta cadendo dal cielo
|
| Queen of the pole
| Regina del polo
|
| Full control
| Pieno controllo
|
| And she’s all mine
| E lei è tutta mia
|
| Ima let the ones fly
| Ima far volare quelli
|
| Ima let the song ride
| Ima lascia che la canzone vada in giro
|
| Ima throw every last dollar I made
| Butterò fino all'ultimo dollaro che ho guadagnato
|
| Every last dime
| Fino all'ultimo centesimo
|
| She be poppin'
| Sta scoppiando
|
| She be rollin'
| Sta rotolando
|
| She be smokin'
| Sta fumando
|
| Never choking
| Mai soffocare
|
| Always holding for controlling
| Sempre tenendo per il controllo
|
| I support the naked hustle
| Appoggio il trambusto nudo
|
| When I see you work hard
| Quando ti vedo lavorare sodo
|
| I’m a stripper
| Sono una spogliarellista
|
| And this is my life
| E questa è la mia vita
|
| I got kids I’m a wife (wife)
| Ho dei figli, sono una moglie (moglie)
|
| With bills to pay
| Con bollette da pagare
|
| So I, so I pray you make it rain (rain)
| Quindi io, quindi prego che tu faccia pioggia (pioggia)
|
| You make it rain
| Fai piovere
|
| I twist and shake (oh yeah)
| Mi giro e scuoto (oh sì)
|
| I’ve been in this
| Ci sono stato
|
| Club for, way too long
| Club per, troppo a lungo
|
| I know my childrens at home
| Conosco i miei figli a casa
|
| With someone I barely know
| Con qualcuno che conosco a malapena
|
| Trying to rid theses curses
| Cercando di liberare queste maledizioni
|
| Family members seem to be my worst, enemies
| I membri della famiglia sembrano essere i miei peggiori nemici
|
| But I have to do what I have to
| Ma devo fare quello che devo
|
| Cause I gotta get this money
| Perché devo avere questi soldi
|
| See I’m a stripper
| Vedi, sono una spogliarellista
|
| And this is my life
| E questa è la mia vita
|
| I got kids I’m a wife (wife wife)
| Ho figli, sono moglie (moglie moglie)
|
| With bills to pay (pay)
| Con bollette da pagare (pagare)
|
| So I pray you make it rain
| Quindi ti prego che faccia piovere
|
| You make it rain
| Fai piovere
|
| I twist and shake (yeah oh yeah)
| Mi giro e scuoto (sì oh sì)
|
| Sunlight brings a new day
| La luce del sole porta un nuovo giorno
|
| See you watching as I’m walking
| Ci vediamo mentre cammino
|
| Yeah the night has passed
| Sì, la notte è passata
|
| Now I’m leaving
| Ora me ne vado
|
| I am heading home to my husband | Sto tornando a casa da mio marito |