Traduzione del testo della canzone Won't Let You Leave - Jenny O.

Won't Let You Leave (originale)

Come on just stay here
You’re lucky you made it
We already had this fight
I will not have it twice
Come on let’s face it
You’re weird, I can take it and
That will not change tonight
So be my strange delight
Please don’t think so hard
You haven’t so far
I’m trying to make it easy
I am the voice of reason
And I won’t let you leave
Take a look at this cozy room
We won’t be moving any time soon
Take a look at this crazy light
Now tell me if you think it’s waning, right?
We can talk it over
But I won’t let you leave
Come on just stay here
You’re lucky you made it
We already had this fight
I will not have it twice

(traduzione)

Dai, resta qui
Sei fortunato che ce l'hai fatta
Abbiamo già avuto questa lotta
Non lo avrò due volte
Dai, ammettiamolo
Sei strano, posso sopportarlo e
Questo non cambierà stasera
Quindi sii la mia strana delizia
Per favore, non pensare così tanto
Non l'hai fatto finora
Sto cercando di semplificare
Sono la voce della ragione
E non ti lascerò partire
Dai un'occhiata a questa stanza accogliente
Non ci trasferiremo presto
Dai un'occhiata a questa luce pazza
Ora dimmi se pensi che stia calando, giusto?
Possiamo parlarne
Ma non ti lascerò partire
Dai, resta qui
Sei fortunato che ce l'hai fatta
Abbiamo già avuto questa lotta
Non lo avrò due volte