Traduzione del testo della canzone The Romance Of The Telescope - Orchestral Manoeuvres In The Dark, Andy McCluskey, Paul Humphreys

The Romance Of The Telescope (originale)

See these arms that were broken
How they held you so
Never once did they fail you
They won’t let you go
We’re just waiting looking skyward
As the days go by
Someone promised there’d be answers
If we stayed around
Over decades, now this romance
Has sustained us all
Never questioned only giving
What it made us for

(traduzione)

Guarda queste braccia che sono state rotte
Come ti tenevano così
Mai una volta ti hanno deluso
Non ti lasceranno andare
Stiamo solo aspettando guardando verso il cielo
Col passare dei giorni
Qualcuno ha promesso che ci sarebbero state risposte
Se siamo rimasti in giro
Nel corso dei decenni, ora questa storia d'amore
Ci ha sostenuti tutti
Mai messo in discussione solo dare
Per cosa ci ha fatti